검색어: ode (프랑스어 - 체코어)

ode
Óda

simulateur graphique ode
grafický simulátor ode

c ode communautaire des visas
kodex společenství o vízech*

toute cette soirée à athènes sera une véritable ode à l'europe de la culture.»
celý dnešní večer v aténách bude skutečnou ódou na evropskou kulturu.“

jestlie naopak komise do této lhty své námitky nevznese, bude se mít za to, e oznámená opatení pedstavují existující podporu ode dne pistoupení.
jestliže naopak komise do této lhůty své námitky nevznese, bude se mít za to, že oznámená opatření představují existující podporu ode dne přistoupení.

l’ode à la joie,qui est devenul’hymne européen, est tiré de sa neuvième symphonie.
z jeho deváté symfonie pochází Óda na radost(evropská hymna).

kdy bude mít komise váné pochybnosti o sluitelnosti oznámených opatení s acquis communautaire, me do tech msíc ode dne, kdy obdrela kompletní oznámení, vznést své námitky.
když bude mít komise vážné pochybnosti o slučitelnosti oznámených opatření s acquis communautaire, může do třech měsíců ode dne, kdy obdržela kompletní oznámení, vznést své námitky.

- ve svtle pedchozích skuteností komise na základ postupu stanoveného v lánku 88(2) smlouvy o zaloení es ádá eskou republiku o sdlení údaj, které by mohly napomoci k posouzení zbývajících "záruk a odkodnní"), a to do jednoho msíce ode dne pijetí tohoto dopisu.
- ve světle předchozích skutečností komise na základě postupu stanoveného v článku 88(2) smlouvy o založení es žádá Českou republiku o sdělení údajů, které by mohly napomoci k posouzení zbývajících "záruk a odškodnění"), a to do jednoho měsíce ode dne přijetí tohoto dopisu.