검색어: présidentiel (프랑스어 - 체코어)

au niveau présidentiel,
na úrovni hlav států,

le président museveni vise déjà un sixième mandat présidentiel.
prezident museveni již vyhlíží šesté funkční období.

si cela avait été un scrutin présidentiel, m. ma serait en difficulté.
pokud by se jednalo o prezidentské volby, měl by prezident ma potíže.

je vous rappelle que je reste fidèle à mon programme présidentiel 2006-2008.
připomínám, že se držím programu svého předsednictví na období let 2006–2008.

rtchef d'État (0406)rtrégime présidentiel (0406) système électoral
rtsprávní celek (0436)

le 13 avril 2013, un décret présidentiel a fixé la date des élections législatives au 30 juin 2013.
dne 13. dubna 2013 byl prezidentským dekretem stanoven jako datum konání parlamentních voleb 30. červen 2013.

c'est le porte-parole présidentiel radim ochvat qui a informé de la réunion.
o schůzce informoval prezidentův mluvčí radim ochvat.

communes relevant de la zone climatique e définie par le décret présidentiel no 412 du 26 août 1993;
obce, které se nacházejí v klimatické zóně e podle nařízení prezidenta č. 412 ze dne 26. srpna 1993,

président du comité présidentiel de révision foncière (anciennement chef de cabinet), né le 30.10.1938
předseda prezidentského výboru pro přezkum pozemkového vlastnictví (bývalý tajemník kabinetu), narozen 30.10.1938

informations supplémentaires: fils de sabawi ibrahim hasan al-tikriti, ancien conseiller présidentiel de saddam hussein.
další informace: syn sabawiho ibrahima hasana al-tikriti, bývalého prezidentského poradce saddáma husajna.

président du comité présidentiel de révision foncière (anciennement: chef de cabinet), né le 30.10.1938
předseda prezidentského výboru pro přezkoumání pozemků (bývalý tajemník kabinetu), narozen 30.10.1938

3.1.5 l'organe politique suprême du sai est le conseil présidentiel andin, formé par les chefs d'État des pays membres.
3.1.5 nejvyšší politický orgán sai je rada prezidentů andského společenství, která je tvořena nejvyššími představiteli členských států.

- vu les résultats de l'élection présidentielle palestinienne,
- s ohledem na výsledky prezidentských voleb v palestině,