검색어: gin rummy (프랑스어 - 포르투갈어)

gin
gim

gin rami
gin rummy

sloe gin:
sloe gin:

gin distillé
gin destilado

gin et genièvre
gin e genebra

gin/gin distillé
gin/gin destilado

le gin distillé est :
gin destilado é:

gin et genièvre:– 2 l
gin e genebra:– l

gin n'est pas mon ami.
gin não é meu amigo.

le london gin est un type de gin distillé :
london gin é um tipo de gin destilado:

le «london gin» est un type de gin distillé.
o london gin é um tipo de «gin destilado».

le titre alcoométrique volumique minimal du sloe gin est de 25 %.
o título alcoométrico volúmico mínimo do sloe gin é de 25%;

le titre alcoométrique volumique minimal du gin est de 37,5 %.
o título alcoométrico volúmico mínimo do gin é de 37,5%;

le titre alcoométrique volumique minimal du gin distillé est de 37,5 %.
o título alcoométrico volúmico mínimo do gin destilado é de 37,5%;

le sloe gin est une liqueur élaborée par macération de prunes dans le gin, éventuellement additionnée de jus de prunes.
sloe gin é o licor obtido a partir da maceração de abrunhos bravos em gin, eventualmente adicionado de sumo de abrunhos bravos;

la liqueur obtenue à partir de la macération de prunelles dans du gin, éventuellement additionnée de jus de prunelles:
o licor obtido a partir da maceração de abrunhos bravos em gin, eventualmente adicionado de sumo de abrunhos bravos:

la dénomination «london gin» peut être complétée par le terme «dry».
o termo london gin pode ser completado pelo termo «dry».

sont seules considérées comme gin, au sens de ces sous-positions, les boissons spiritueuses ayant les caractéristiques organoleptiques du gin.
na acepção destas subposições, apenas são consideradas como gin as bebidas espirituosas que possuam as características organolépticas do gin.

gin et genièvre– n dénaturé d'un titre alcoométrique volumique de moins de 80 % vol; eaux-de-vie, liqueurs et autres boissons spiritueuses:
gin e genebra– o desnaturado, com um teor alcoólico em volume inferior a 80 % vol; aguardentes, licores e outras bebidas espirituosas: