검색어: hyperhémie (프랑스어 - 포르투갈어)

hyperhémie
hiperemia

hyperhémie oculaire
hiperemia ocular

hyperhémie du tympan
hiperemia timpânica

diplopie, hyperhémie oculaire
diplopia, vermelhidão ocular

hyperhémie du bord de la paupière
hiperemia da margen da pálpebra

diplopie, hyperhémie oculaire palpitations
diplopia, vermelhidão ocular palpitações

irritation oculaire, hyperhémie oculaire.
cianopsia, hiperemia ocular

cataracte, hyperhémie oculaire, troubles de la vision
cataratas, hiperemia ocular, visão turva

déficience visuelle, oscillopsie, anomalie des mouvements conjugués des yeux, hyperhémie oculaire
insuficiência visual, oscilopsia, alterações de movimento binocular, hiperemia ocular

toux dyspnée céphalées conjonctivite croissance des cils larmoiement hyperhémie oculaire sécheresse oculaire prurit oculaire
dispneia tosse cefaleia conjuntivite crescimento das pestanas aumento do lacrimejar hiperemia ocular olho seco prurido nos olhos

croissance des cils augmentation de la sécrétion lacrymale hyperhémie oculaire sécheresse oculaire prurit oculaire irritation oculaire
crescimento das pestanas hipersecreção lacrimal hiperemia ocular secura ocular prurido ocular irritação ocular

vision trouble, sensations décrites comme des douleurs oculaires, Œ dème des paupières, hyperhémie conjonctivale
visão desfocada sensação descrita como dor no olho, edema da pálpebra, hiperemia conjuntiva

adhérence conjonctivale, hyperhémie conjonctivale, œdème de la cornée, perforation de la cornée, irritation oculaire, photophobie
aderência da conjuntiva, hiperemia conjuntiva, edema da córnea, perfuração da córnea, irritação ocular, fotofobia

troubles visuels, oscillopsie, anomalie des mouvements conjugués des yeux, hyperhémie oculaire, mouvement oculaire saccadé, douleur oculaire
alterações da visão, oscilopsia, alterações de movimento binocular, hiperemia ocular, movimentos bruscos dos olhos, dor ocular

la plupart des patients atteints d’ hyperhémie (98%) n’ ont pas arrêté le traitement pour cette raison.
a grande maioria dos doentes (98%) que registou hiperemia ocular não interrompeu o tratamento em virtude da mesma.

fréquent : allergie oculaire1, kératite1, douleur oculaire1, gêne oculaire1, vision floue1, vision anormale3, hyperhémie oculaire1, blanchiment de la conjonctive3
frequentes: alergia ocular1, queratite1, dor ocular1, desconforto ocular1, visão turva1, visão anormal3, hiperemia ocular1, branqueamento da conjuntiva3

anomalie du champ visuel, Œdème des paupières, hyperhémie conjonctivale, neuropathie optique ischémique antérieure non-artéritique (noian)2, occlusion vasculaire rétinienne2
edema da pálpebra, hiperemia conjuntiva, neuropatia ótica isquémica anterior não arterítica (naion)2, oclusão vascular da retina2

infiltrats cornéens, coloration de la cornée, vision floue, irritation oculaire, sécheresse oculaire, sensation de corps étranger dans les yeux, augmentation du larmoiement, asthénopie, hyperhémie oculaire.
infiltrados da córnea, alteração de coloração da córnea, visão enevoada, irritação ocular, secura ocular, sensação de corpo estranho no olho, aumento do lacrimejo, astenopia, hiperemia ocular