검색어: précipitations (프랑스어 - 폴란드어)

précipitations inconnues
nieznany opad

fortes précipitations;
silnych opadów;

précipitations (juillet)
opady (lipiec)

modifications des précipitations
zmiany opadów deszczu

précipitations et inondations,
opady atmosferyczne i powodzie,

augmentation des précipitations hivernales
europa północno- zachodnia

les précipitations sont inférieures à 500 mm.
opady atmosferyczne wynoszą poniżej 500 mm.

enregistreurs de précipitations ou d'évaporation
rejestratory opadów lub parowania

, de la température et des précipitations aura une
• cykl biogeochemiczny oraz żyzność: zmiany w stężeniu co

des précipitations nettes élevées dans la zone vulnérable,
wysokim opadzie netto w strefie zagrożenia,

les précipitations atmosphériques se faisant plus abondantes dans de
profesor siegfried bauer z uniwersytetu justus liebig w niemieckim giessen stwierdził, że kwestię uszczelniania gleb może

une atmosphère plus chaude modifie les schémas de précipitations.
cieplejsze powietrze atmosferyczne zmienia wzorce występowania opadów.

moyenne des précipitations annuelles (mm) et t ( oc)
Średnioroczne opady atmosferyczne (mm) i t ( oc)

des conditions climatiques, des précipitations et de l'irrigation;
warunki klimatyczne, opady i nawadnianie;

appareils d'observation en surface des précipitations ou de l'évaporation
aparatura do obserwacji powierzchniowej opadów lub parowania

rempli et/ou s'écoulant pendant des précipitations et immédiatement après.
wypełniony wodą lub stanowiący źródło wypływu wody w czasie opadów atmosferycznych i bezpośrednio po nich.

figure 2: Évolution des précipitations annuelles moyennes d’ici la fin du siècle
rys. 2: zmiany poziomów średnich rocznych opadów do końca tego stulecia

la rive sud ne reçoit que 10 % des précipitations annuelles de toute la région méditerranéenne.
na wybrzeże południowe przypada tylko 10% rocznych opadów dla całego regionu morza Śródziemnego.

les conditions météorologiques, y compris le vent, la visibilité, les précipitations et la température;
pogodę, w tym wiatr, widoczność, opady i temperaturę;

l'agriculture, en raison de son exposition à des fluctuations de températures et des précipitations;
rolnictwo, ze względu na zmiany temperatury i opadów;