검색어: vitres (프랑스어 - 폴란드어)

vitres
szyby

autres vitres
pozostałe okna

lavage de vitres
mycie okien

vitres frontales et latérales
szyby czołowe i boczne

vitres frontales et latérales,
szyby czołowe/boczne,

services de nettoyage de vitres
usługi czyszczenia okien

pare-brise et autres vitres
szyby przednie ze szkŁa hartowanego

vitres en verre à trempe uniforme
szyby ze szkła hartowanego jednolitego

le type de chacune des vitres constitutives,
ilość próbek w zestawie

les pare-brise et les autres vitres;
szyb przednich i innych szyb;

convention des verreries à vitres, 1934 (c43)
konwencja nr 43 międzynarodowej organizacji pracy dotycząca czasu pracy w zautomatyzowanych hutach szkła płaskiego

des fenêtres extérieures équipées de vitres de sécurité,
okna zewnętrzne ze wzmocnionymi szybami,

13. lavage de vitres et nettoyage de logements privés.
13. mycie okien i sprzątanie w gospodarstwach domowych.

c) lavage de vitres et nettoyage de logements privés.
c) mycie okien i sprzątanie w prywatnych budynkach mieszkalnych.

vitres frontales de cabine de conduite et face avant du train
szyba przednia i przód pociągu

la ou les vitres frontales de la cabine de conduite doivent:
szyba przednia w kabinie maszynisty powinna:

vitres en verre à trempe uniforme autres que les pare-brise
szyby inne niż szyby przednie z jednolicie hartowanego szkła

(vitres frontales de cabine de conduite et face avant du train)
(szyba przednia i przód pociągu)

le verre flotté représente plus de 80 % de la production mondiale de verre à vitres.
szkło typu „float” stanowi na całym świecie ponad 80 % łącznej produkcji szkła płaskiego.

le brouillard collait aux vitres comme du coton blanc. holmes leva la lampe contre la fenêtre.
holmes przysunął lampę do okna.