검색어: disulfirame (프랑스어 - 핀란드어)

disulfirame
disulfiraami

disulfirame/métronidazole
disulfiraami/metronidatsoli

disulfirame (dci); thirame (dci)
disulfiraami (inn); tiuraami (inn)

disulfirame (utilisé pour traiter la dépendance à l’alcool)
disulfiraami (käytetään alkoholiriippuvuuden hoitoon)

ne buvez pas d’alcool pendant que vous prenez ketoconazole hra car cela pourrait entraîner une réaction de type disulfirame (réaction très inconfortable surtout caractérisée par des rougeurs sévères).
Älä käytä alkoholia ketoconazole hra -hoidon aikana, sillä se voi johtaa disulfiraamin kaltaisiin reaktioihin (hyvin epämukava reaktio, jolle on luonteenomaista erityisesti vaikea-asteinen punastuminen).

par conséquent, l’utilisation concomitante avec le disulfiram ou tout autre médicament diminuant le métabolisme de l’alcool (ex : métronidazole) ou les préparations contenant de l’alcool (ex : ritonavir solution buvable) ou du propylèneglycol, est contre-indiquée (voir rubriques 4.3 et 4.4).
sen vuoksi disulfiraamin tai muiden sellaisten valmisteiden, jotka vähentävät alkoholin metaboliaa (esim. metronidatsoli) tai valmisteiden, jotka sisältävät alkoholia (esim. ritonaviirioraaliliuos) tai propyleeniglykolia, antaminen samanaikaisesti agenerase- oraaliliuoksen kanssa on kontraindisoitua (ks. kohta 4.3 ja 4.4).