검색어: eternelle (프랑스어 - 핀란드어)

eternelle.
olet ajaton.

eternelle question.
missä olimme?

eternelle pureté !
meri pyyhkii kaikki synnit pois.

l'eternelle ville.
rooma. lkuinen kaupunki.

- e ? - eternelle damnation.
- eteerinen.

cette revolution est eternelle
"vallankumous on ikuinen"

- eternelle question... - alors ?
uudet kysyvät aina sitä.

1 voix pour la voyante eternelle.
yksi ääni annettiin pyhälle iankaikkiselle.

epilogue : "la vie est eternelle"
epilogi: "elÄmÄ ei pÄÄty koskaan."

l'eternelle question d'argent
rahastahan tässä on kyse.

mais le cadeau de dieu est la vie eternelle
jumalan lahja on ikuinen elÄmÄ

alors toi aussi tu auras la vie eternelle.
silloin sinäkin saat ikuisen elämän.

et nietzsche, avec sa theorie sur la recurrence eternelle.
ja nietzsche ja hänen ikuisen toistuvuuden teoriansa.

sentez la paix, l'harmonie, la rédemption eternelle.
sisäinen rauha ja ikuinen pelastus...

elle est la cité eternelle et elle ne sera ni violée, ni défleurée.
se on ikuinen kaupunki eikä sitä raiskaa kukaan.

l'accord c'est qu'il doit me donner la vie eternelle.
olemme sopineet, että saan häneltä ikuisen elämän.

jeunesse eternelle alors, comment vous avez trouvé ? ta prestation était excellente.
- mitä?

car a toi est la promesse de la vie eternelle sur ces mondes et sur le monde ci-aprs.
sillä sinun on lupaus - iänkaikkisesta elämästä - näissä maailmoissa - ja tuonpuoleisen maailmassa. niin sanottu on.

accueiiie-ia dans ton sein, dans ie repos de ia paix eternelle et dans ia glorieuse compagnie des saints.
ota hänet armosi suojaan - ja anna hänelle siunattu rauha - ja saata hänet ylhäisten pyhimysten joukkoon.

dieu tout-puissant, createur et destructeur, dont l'amour nous lie dans une etreinte eternelle.
kaikkivaltias jumala, luoja ja hävittäjä, jonka rakkaus kietoo meidät ikuiseen syleilyyn.