검색어: latente (프랑스어 - 핀란드어)

syphilis latente
piilevä kuppa

charge calorifique latente
sitoutuneen lämmön kuormitus

accumulation de chaleur latente
latenttilämmön varastointi

syphilis latente, non précisée
piilevä kuppa

chaleur latente d'évaporation
höyryyn sitoutunut lämpö

chaleur latente de la glace
jään sulamislämpö

trace latente pour des échantillons.
hiukkasvertailu näytteistä.

la violence est latente en nous tous.
hyökkäävyys on piilevänä meissä kaikissa.

une neurotoxicité latente due à la chimio.
syöpähoitojen neurotoksisuus.

image de trace latente à résolution variable
tarkkuudeltaan vaihdeltavissa olevat rikospaikkasormenjäljet

tu as dû prendre ça pour une hostilité latente.
luulit varmasti, että kyseessä oli jokin piilevä viha.

notamment d'un déficit d'inhibition latente.
toinen oli tila nimeltään alisuodattaminen.

puissance frigorifique latente d'un refroidisseur d'air
kuivausteho

Ça dépend de la puissance de l'image latente.
se riippuu piilevän kuvan voimasta.

type 13 — image de trace latente à résolution variable
tyyppi 13 – tarkkuudeltaan vaihdeltavissa olevat rikospaikkasormenjäljet

isé d'infection tuberculeuse active ou non (latente).
a potilaille (paikallisten vaatimusten mukaisesti).

tu l'as dit toi-même : la violence est latente !
sanoit, että jokainen voi hyökätä ärsytettynä.

maintenant, retourne faire quelque chose d'une homosexualité latente, d'accord ?
palaahan nyt tekemään jotain piilohomoeroottista, ok?

zone 13.005: lcd (latent capture date — date d'acquisition de l'image latente)
kenttä 13.005: rikospaikkajäljen ottamisen päivämäärä (latent capture date lcd)

chômage latent
piilotyöttömyys