검색어: limpide (프랑스어 - 한국어)

limpide.
좋소.

quand je suis revenue, c'était plus limpide que jamais.
다 끝났어요, 프레드

les puits d'alamut sont réputés pour leur eau limpide et fraîche.
알라무트의 우물은 맑고 시원하기로 유명하죠

la vie lui paraît si simple et limpide qu'un élan d'amour,
그녀는 심호흡을 했다 삶은 단순하고 명료한 것!

il semblerait limpide au plus vil intellect que tu as fait l'acquisition d'un nouvel archet pour ton violon.
줄이긴 한데 바이올린 줄은 아냐. 제가 한번 추리해볼까요?

et il me montra un fleuve d`eau de la vie, limpide comme du cristal, qui sortait du trône de dieu et de l`agneau.
또 저 가 수 정 같 이 맑 은 생 명 수 의 강 을 내 게 보 이 니 하 나 님 과 및 어 린 양 의 보 좌 로 부 터 나

est-ce trop peu pour vous de paître dans le bon pâturage, pour que vous fouliez de vos pieds le reste de votre pâturage? de boire une eau limpide, pour que vous troubliez le reste avec vos pieds?
너 희 가 좋 은 꼴 먹 은 것 을 작 은 일 로 여 기 느 냐 어 찌 하 여 남 은 꼴 을 발 로 밟 았 느 냐 ? 너 희 가 맑 은 물 마 신 것 을 작 은 일 로 여 기 느 냐 어 찌 하 여 남 은 물 을 발 로 더 럽 혔 느