검색어: sentiments (프랑스어 - 히브리어)

meilleurs sentiments,
איחולים לבביים,

je sens que je comprends tes sentiments.
אני חש שאני מבין לרגשותיך.

ayez en vous les sentiments qui étaient en jésus christ,
כי הרוח ההיא אשר היתה במשיח תהי גם בכם׃

sois-en sûr, mes discours ne sont pas des mensonges, mes sentiments devant toi sont sincères.
כי אמנם לא שקר מלי תמים דעות עמך׃

agrée, ô Éternel! les sentiments que ma bouche exprime, et enseigne-moi tes lois!
נדבות פי רצה נא יהוה ומשפטיך למדני׃

a celui qui est ferme dans ses sentiments tu assures la paix, la paix, parce qu`il se confie en toi.
יצר סמוך תצר שלום שלום כי בך בטוח׃

que le dieu de la persévérance et de la consolation vous donne d`avoir les mêmes sentiments les uns envers les autres selon jésus christ,
ואלהי הסבלנות והנחמה הוא יתן לכם להיות כלכם לב אחד על פי המשיח ישוע׃

enfin, soyez tous animés des mêmes pensées et des mêmes sentiments, pleins d`amour fraternel, de compassion, d`humilité.
וסוף דבר היו כלכם לב אחד בעלי חמלה אהבי האחים רחמנים ומתקבלים על הבריות׃

sentiment
הרגשה (hargasha) (f)