검색어: eläinlääkintätoimisto (핀란드어 - 네덜란드어)

elintarvike- ja eläinlääkintätoimisto
voedsel- en veterinair bureau

elintarvike- ja eläinlääkintätoimisto jatkaa tältä osin tarkastusohjelmaansa.
het voedsel- en veterinair bureau zal in dit verband door blijven gaan met het inspectieprogramma.

elintarviketurvallisuuden valvonta: eu:n elintarvike- ja eläinlääkintätoimisto
toezicht op de voedselveiligheidscontroles: het voedsel- en veterinair bureau van de eu

62.elintarvike-ja eläinlääkintätoimisto onteh-nytsamansuuntaisia havaintoja.
62.vergelijkbarebevindingenzijngerappor-teerd door het vvb.

elintarvikeja eläinlääkintätoimisto teki vuonna 1997 lisätarkastuksen arvioidakseen näitä takeita.
de wb heeft toen nog een inspectie uitgevoerd om een en ander te beoordelen.

5. elintarvike-ja eläinlääkintätoimisto: 13 jäsenvaltiossa tehtyjen tarkastustentulokset 18
5. voedsel -en veterinair bureau: resultaten van in dertien lidstaten uitgevoerde inspecties 18

nt2 elintarvike- ja eläinlääkintätoimisto nt2 euratomin hankintakeskus nt2 euratomin yhteinen tutkimuskeskus
use strategisch kernwapen (0821) tactisch kernwapen (0821)

uf e l ä in p a t o l o g i a eläinlääkintätoimisto, elintarvike-
uf dieren g e v e c h t die r e h u i d

elintarvikeja eläinlääkintätoimisto järjestää itse sisäisiä päivityksiä saadakseen oikeaaikaista tietoa ja kattavan määränsovellettavaalainsäädäntöä.
de wetgeving wordt dikwijls bijgewerkt, gewijzigd en aangevuld(bijv. overeenkomsten betreffende sanitaire enfytosanitaire maatrege-len,erkendeondernemingenofdelijstvanerkende gip’s).

komission elintarvike- ja eläinlääkintätoimisto tehostaa pyrkimyksiään, jotta jäsenvaltiot noudattaisivat velvoitteitaan.
als de controles zwakke plekken bevatten, zitten we duidelijk met een probleem.

elintarvike­ ja eläinlääkintätoimisto tarkistaa uuden toimeksiantonsa mukaisesti näihin tuotteisiin liittyviä jäsenvaltioiden soveltamia valvontajärjestelmiä.
de werkzaamheden van het bureau op dit terrein betreffen momenteel de volgende twee categorieën: ♦ residuen van bestrijdingsmiddelen, met name in groenten en fruit; ♦ biologisch geteelde producten.

elintarvike- ja eläinlääkintätoimisto perustettiin kuluttajapolitiikasta ja kuluttajien terveyden suojelusta vastaavaan pääosastoon huhtikuussa 1997.
het voedsel- en veterinair bureau (wb) is in april 1997 bij het directoraat-generaal con­sumentenbeleid en bescherming van de gezondheid van de consument opgericht.

jos havaitaan vakavia puutteita, elin­tarvike­ ja eläinlääkintätoimisto järjestää ylimääräisiä tarkastuskäyntejä varmistaak­seen, että puutteet korjataan.
wanneer ernstige tekortko­mingen worden aangetroffen, brengt het wb nogmaals een bezoek om na te gaan of die verholpen zijn.

elintarvike- ja eläinlääkintätoimisto teki bulgariaan uuden tarkastusmatkan 12 päivästä23 päivään maaliskuuta 2007 arvioidakseen tuotantolaitosten tilanteen.
het voedsel- en veterinair bureau (vvb) heeft van 12 tot en met 23 maart 2007 in bulgarije een nieuwe inspectie uitgevoerd om de situatie van de verwerkingsinrichtingen te beoordelen.

dublinissa on jo elintarvike- ja eläinlääkintätoimisto, jolla on tärkeä asema, kun on kyse riskinhallinnasta ja valvonnasta.
de food and veterinary office in dublin bestaat reeds en speelt een belangrijke rol in het risicomanagement en de controle.

komission tarkastusyksikkö, elintarvike- ja eläinlääkintätoimisto, on tarkastanut kolmansien maiden vastaisiksi rajatarkastusasemiksi ehdotetut paikat kroatiassa.
de locaties die worden voorgesteld als grensinspectiepost met derde landen in kroatië zijn onderworpen aan audits door de auditdienst van de commissie (vroeger „inspectiedienst van de commissie” genoemd), namelijk het voedsel- en veterinair bureau (vvb).

tarkastuksessa käviilmi, että elintarvikeja eläinlääkintätoimisto tarkastaa tarkastuskäyntiensäyhteydessä, onkoseuraamuksia olemassaja sovelletaanko niitä aktiivisesti yrityksiin,jotka ovat toimineet virheellisesti.
uit de controle bleek dat het vvb tijdens zijn controles ter plaatse nagaat of boetes mogelijkzijnen ookecht worden opgelegd aan ondernemingen diein overtreding zijn.

komission elintarvike- ja eläinlääkintätoimisto pitää ensisijaisena jäsenvaltioiden suorittamaa valvontaa, joka liittyy bse: n varalta toteutettuihin suojatoimenpiteisiin.
vanuit financieel en volksgezondheidsoogpunt moet dus worden gepleit voor strenge naleving van de afspraken.

elintarvike- ja eläinlääkintätoimisto arvioi tilannetta niiden toimien osalta, joita oli toteutettu (mahdollisesti) tartunnan saaneiden sikojen tuhoamiseksi.
ook heeft het wb het bewakingsprogramma geëvalueerd en verbeteringen voorgesteld die het nodig achtte in verband met het uitroeien van de ziekte.

suurten pcp- ja dioksiinipitoisuuksien havaitsemisen johdosta komission elintarvike- ja eläinlääkintätoimisto (fvo) teki lokakuussa 2007 kiireellisen tarkastuskäynnin intiaan.
als reactie op het aantreffen van deze hoge gehalten pcp en dioxinen heeft het voedsel- en veterinair bureau van de europese commissie (vvb) in oktober 2007 een urgent inspectiebezoek aan india gebracht.