검색어: velallinen (핀란드어 - 네덜란드어)

velallinen
debiteur

julkinen velallinen
overheidsdebiteur

velallinen on kuluttajaosapuoli
is de schuldenaar de consument?

erääntyneen elatusapuvelan velallinen
in gebreke blijvende onderhoudsplichtige

d) velallinen on nimetty oikein,
d) de juistheid van de naam van de schuldenaar;

velkojiensa kanssa anteeksiantosopimukseen päässyt velallinen
debiteur,die een akkoord met zijn schuldeisers is aangegaan

a) minkälainen velallinen voi olla maksukyvyttömyysmenettelyn kohteena;
a) welke schuldenaars op grond van hun hoedanigheid aan een insolventieprocedure kunnen worden onderworpen;

velallinen rahoittaa lainan takaisinmaksun laskemalla liikkeeseen arvopapereita.
deze aflossing wordt gefinancierd door de uitgifte van effecten door de debiteur.

b) osoittaa velallisen.
b) de schuldenaar aan te wijzen.