전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
jäsenet muistanevat, että direktiivissä 95/47/ey edellytetään digitaalitelevision standardoitujen lähetysjärjestelmien käyttöä ja euroopan yleisen koodinpurkujärjestelmän mukaisen koodinpurkulaitteen asentamista kaikkiin asianomaisiin vastaanottolaitteisiin.
de ærede medlemmer husker sikkert, at i henhold til direktiv 95/47/ef kræves der brug af standardiserede transmissionssystemer til digitalt fjernsyn samt indbygning af en dekoder, der er i overensstemmelse med common european scrambling system (det fælles europæiske krypteringssystem), i alt relevant forbrugerelektronik.