검색어: pitämässään (핀란드어 - 독일어)

pitämässään ..
berichterstatter war herr sharma.

pitämässään <.
berichterstatter war herr cassidy.

pitämässään [...]
vorgeschichte

pitämässään … täysistunnossa (...
der vorsitzende

<kuuta < pitämässään <.
2011/0238 (cod).

<kuuta 2000 pitämässään <.
(sitzung vom … 2000) … folgende stellungnahme:

<kuuta 199< pitämässään <.
alleinbericht­erstatterin war frau sÁnchez miguel.

heinäkuuta 2003 pitämässään 401.
plenartagung am 16./17. juli.

alueet ja pitämässään täysistunnossa
im Übrigen fordert er, dass

syyskuuta 2001 pitämässään kokouksessa.
september 2001 in luxemburg angenommen.

122 lakimiesyhdistyksessä pitämässään puheessa (
l 252 vom 4.10.2003, s. 18-22 (2003/691/eg).

2.5 vuonna 2010 pitämässään 17.
2.5 auf ihrer 17.

2003 pitämässään täysistunnossa yksimielisesti seuraavan
- auf ersuchen der europäischen kommission vom 5. september 2003 um vorlage einer sondierstellungnahme zur bewertung der fortschritte im rahmen des prozesses von barcelona, zur untersuchung der geltenden assoziierungsabkommen mit den partnerländern im mittelmeerraum und zu der auf dem erfahrungswissen des adr beruhenden analyse der entwicklungszusammenarbeit zwischen den regionen der eu und den regionen der länder des südlichen mittelmeerraums bzw. zwischen diesen ländern selbst; verabschiedete auf seiner plenartagung am 20.11.2003 einstimmig folgende entschließung:

eldr-ryhmän toiminta vuonna 1998 pitämässään
tätigkeit der eldr-fraktion im jahre 1998

<kuuta < pitämässään <. täysistunnossa (<kuun <.
alleinberichterstatter war umberto burani.

xxkuuta 2001 pitämässään xxx täysistunnossa (xxkuun xx.
die mit den vorarbeiten beauftragte fachgruppe binnenmarkt, produktion und ver­brauch nahm ihre stellungnahme am 10. april 2001 an.

kesäkuuta 2009 pitämässään <. täysistunnossa (kesäkuun <.
juni 2009 (sitzung vom ...

heinäkuuta 2005 pitämässään 419. täysistunnossa (heinäkuun 13.
plenartagung am 13./14. juli 2005 (sitzung vom 13. juli) mit 57 stimmen bei 3 stimmenthaltungen.

komissaari borg totesi palkintoseremoniassa pitämässään puheessa seuraavaa: "
auf der veranstaltung zur preisverleihung sagte kommissar borg: „