검색어: verolainsäädännöstä (핀란드어 - 독일어)

viestintästrategia neuvosto antaa lausuntoja verolainsäädännöstä.
kommunikationsstrategie der rat teilt seinen standpunkt zu steuervorschriften mit und organisiert konferenzen, um die wichtigsten Änderungen im

muistettakoon, että jäsenvaltioiden hallitukset ovat vastuussa kansallisesta verolainsäädännöstä.
es ist darauf zu verweisen, dass die steuergesetzgebung in die kompetenz der mitgliedstaaten fällt.

tieliikelaitokselle pysyvästi myönnetyt edut: konkurssilainsäädännön soveltumattomuus ja poikkeukset tavanomaisesta verolainsäädännöstä
vorteile, die tieliikelaitos ständig gewährt wurden: nichtanwendbarkeit des konkursrechts und abweichungen vom regulären steuerrecht

neuvosto valmistelee omia lakiluonnoksia ja ohjelma-asiakirjoja sekä toteuttaa tutkimuksia verolainsäädännöstä.
ferner erstellt der rat eigene gesetzentwürfe und programmunterlagen und führt forschungen zum steuerrecht durch.

jäsenvaltiot ovat vastuussa järjestelmistä, eri osa-alueiden välisestä suhteesta, verolainsäädännöstä sekä työ- ja sosiaalilainsäädännöstä.
für die systeme, für das verhältnis der säulen zueinander, für das steuerrecht, für das arbeits- und sozialrecht sind die nationen verantwortlich.

kevennetään yritysten hallinnollista rasitusta arvioimalla nykyinen rasitus (myös verolainsäädännöstä johtuva rasitus) ja kevennetään sitä nopeasti tavoitteiden mukaiseksi.
verringerung der verwaltungslasten für unternehmen durch bewertung der derzeitigen belastung (einschließlich der belastung durch die steuervorschriften) und rasche reduzierung dieser belastung entsprechend den zielvorgaben.

alueellisen verolainsäädännön vaikutus teollisuuden muutoksiin
"auswirkungen der territorialität der steuervorschriften auf den industriellen wandel"