검색어: heidät (핀란드어 - 라틴어)

"ahdistakaa midianilaisia ja tuhotkaa heidät.
hostes vos sentiant madianitae et percutite eo

ja hän ajoi heidät pois tuomioistuimen edestä.
et minavit eos a tribunal

niin te siis tunnette heidät heidän hedelmistään.
igitur ex fructibus eorum cognoscetis eo

ja hän panetti heidät vankeuteen kolmeksi päiväksi.
tradidit ergo eos custodiae tribus diebu

sinä ojensit oikean kätesi, maa nielaisi heidät.
extendisti manum tuam et devoravit eos terr

"ota leeviläiset israelilaisten keskuudesta ja puhdista heidät.
tolle levitas de medio filiorum israhel et purificabis eo

heidät tuhottiin eendorissa, he joutuivat lannaksi maahan.
quia melior est dies una in atriis tuis super milia elegi abiectus esse in domo dei mei magis quam habitare in tabernaculis peccatoru

ja kertoi heille kaikki ja lähetti heidät joppeen.
quibus cum narrasset omnia misit illos in ioppe

niin joosua yllätti heidät, kuljettuaan kaiken yötä gilgalista.
inruit itaque iosue super eos repente tota ascendens nocte de galgali

hylkyhopeaksi heitä sanotaan, sillä herra on heidät hyljännyt.
argentum reprobum vocate eos quia dominus proiecit illo

kaataakseen heidän jälkeläisensä pakanain seassa ja hajottaakseen heidät pakanamaihin.
turbati sunt et moti sunt sicut ebrius et omnis sapientia eorum devorata es

autuaita ovat rauhantekijät, sillä heidät pitää jumalan lapsiksi kutsuttaman.
beati pacifici quoniam filii dei vocabuntu

mutta jumala ampuu heidät nuolella, äkisti kohtaavat heitä iskut.
qui conturbas profundum maris sonum fluctuum eius turbabuntur gente

kaikki pakanat piirittivät minua - herran nimessä minä lyön heidät maahan.
in toto corde meo exquisivi te non repellas me a mandatis tui

kätke heidät tomuun kaikki tyynni, sulje heidän kasvonsa salaiseen kätköön.
absconde eos in pulvere simul et facies eorum demerge in fovea

heidät ravitaan sinun huoneesi lihavuudella, sinä annat heidän juoda suloisuutesi virrasta.
quoniam qui malignantur exterminabuntur sustinentes autem dominum ipsi hereditabunt terra

heidät karkoitetaan ihmisten parista; heitä vastaan nostetaan hälytys niinkuin varasta vastaan.
qui de convallibus ista rapientes cum singula repperissent ad ea cum clamore curreban

minä sanoisin: `minä puhallan heidät pois, hävitän heidän muistonsa ihmisten seasta`,
dixi ubinam sunt cessare faciam ex hominibus memoriam eoru

sinä karkoitit kädelläsi pakanat, mutta heidät sinä istutit, sinä hävitit kansat, mutta heidät sinä levitit.
speciosus forma prae filiis hominum diffusa est gratia in labiis tuis propterea benedixit te deus in aeternu

heidän
suus