검색어: konsultoida (핀란드어 - 불가리어)

on suositeltavaa konsultoida maksasairauksien hoitoon perehtynyttä lääkäriä.
Препоръчва се консултация с хепатолог.

jos epäillään latenttia tuberkuloosia, tulee konsultoida tuberkuloosin hoitoon perehtynyttä lääkäriä.
При съмнение за латентна туберкулоза, пациентът трябва да се консултира с лекар с опит в лечението на туберкулоза.

asiantuntijoita tulisi konsultoida tarvittaessa, jos lääkeaineen hyödyllisyys on paikallisen resistenssiprevalenssin vuoksi kyseenalainen ainakin joidenkin infektiotyyppien kohdalla.
Когато преобладаващия тип резистентност е такъв, че използването на антибактериалния агент при някои видове инфекции буди съмнение, трябва да се търси експертен съвет.

injektion voi antaa potilas itse tai hänen kumppaninsa, edellyttäen että heitä on asianmukaisesti neuvottu ja että he voivat tarvittaessa konsultoida asiantuntijaa.
Пациентката или нейният партньор могат сами да инжектират orgalutran, при условие че са съответно инструктирани и имат достъп до специалист.

jos potilaalle kehittyy duloxetine boehringer ingelheim- hoidon aikana agitaatiota tai masennuksen oireita, alan erikoislääkäriä tulisi konsultoida, koska masennus on vakava sairaus.
Ако по време на лечението с duloxetine boehringer ingelheim, пациента стане тревожен или развие симптоми на депресия, е необходима специализирана медицинска консултация, тъй като депресията е сериозно медицински състояние.

neuvoa-antava tiedekomitea antaa pyynnöstä neuvoja hallintoneuvostolle ja johtokunta ja kansallisten johtajien komitea voivat konsultoida sitä kaikissa tieteellisesti ja teknisesti merkityksellisissä asioissa, mukaan lukien eatris ericin tutkimusohjelmaa, tieteellisiä strategioita, eettisiä kysymyksiä ja vuotuista työohjelmaa koskevat kysymykset.
Научно-консултативният съвет дава становища по искане на управителния съвет и с него могат да се консултират изпълнителният съвет и съветът на националните директори по всички относими въпроси от научно и технологично естество, в т.ч. въпроси, касаещи научноизследователската програма на eric eatris, научните стратегии, етични въпроси и годишната работна програма.