검색어: bangladeshin (핀란드어 - 스웨덴어)

bangladeshin taka
bangladeshiska taka

bangladeshin kansantasavalta
folkrepubliken bangladesh

konsertti bangladeshin hyvÄksi, 1971
konsert fÖr bangladesh, 1971

ey:n ja bangladeshin sekakomitea
gemensamma kommittén eg-bangladesh

eu on bangladeshin suurin kauppakumppani.
eu är den största handelspartnern.

humanitaarinen apu bangladeshin tulvien uhreille
humanitärt bistånd till offren för översvämningarna i bangladesh

tämä on perustavan tärkeää bangladeshin tulevaisuudelle.
detta är av grundläggande betydelse för bangladesh framtid.

juuri tätä bangladeshin hallitus ei ole tehnyt.
det är precis det som regeringen i bangladesh har misslyckats med.

bangladeshin osalta toimitan teille tarkat luvut.
vad beträffar bangladesh, kommer jag att förse er med exakta siffror.

kyseessä on alankomaiden ennakkomaksu bangladeshin auttamistoimintaa varten.
liksom dessa tillgångar varierar den här posten från ett år till nästa.

ehdotus yhteistyösopimukseksi euroopan yhteisön bangladeshin kansantasavallan kanssa
utkast till samarbetsavtal mellan europeiska gemenskapen och folkrepubliken bangladesh

– bangladeshin valtio perustettiin vuonna 1971 itsenäisyystaistelun jälkeen.
– staten bangladesh grundades 1971 efter en kamp för oberoende.

bangladeshin nykytilanne tekee tehokkaan yhteistyön kuitenkin yhä vaikeammaksi.
den nuvarande situationen i bangladesh gör det dock allt svårare alt samarbeta effektivt.

1.4.125 luonnos euroopan yhteisön ja bangladeshin yhteistyösopimukseksi.
1.4.125 utkast till samarbetsavtal mellan euro peiska gemenskapen och bangladesh.

bangladeshin on myös noudatettava ratifioimiensa kansainvälisten ihmisoikeusyleissopimusten mukaisia velvoitteitaan.
bangladesh måste dessutom uppfylla sina skyldigheter inom ramen för de internationella konventioner om mänskliga rättigheter som de ratificerat.

g puitesopimusten tekeminen bangladeshin, pakistanin, laosin ja kambodzan kanssa
d konsumenter och lån i fast egendom. (°)

seuraava asiani, rouva puhemies, on bangladeshin chittagong hill tracts.
sedan angående chittagong hill tracts i bangladesh, fru ordförande.

bangladeshin viranomaiset ovat myöntäneet vastuunsa perumalla asianmukaisten alkuperäsääntöjen vastaisia alkuperätodistuksia.
myndigheterna i bangladesh har erkänt sitt ansvar genom att ogiltigförklara ursprungscertifikat som inte är förenliga med tillämpliga ursprungsregler.

lausunnossa kehotettiin myös bangladeshin hallitustapanemaan täytäntöön chittagong hill -alueen rauhansopimus.
i uttalandet uppmanades också regeringen i bangladesh att genomförafredsavtalet om chittagong hill tracts.

1.6.119 bangladeshin pääministeri sheikh hasinan vierailu brysselissä 3. helmikuuta.
1.6.122 besök i bryssel av indiens biträdande handelsminister onmr abdullah den 4 februari.