검색어: elintarviketeollisuudelle (핀란드어 - 스웨덴어)

" ja muulle kuin elintarviketeollisuudelle".
%quot%och till andra företag än livsmedelsindustrin%quot%.

luon keinotekoisia makuja elintarviketeollisuudelle.
jag skapar konstgjorda smaker åt matindustrin,

elintarviketeollisuudelle tarkoitettujen munien nauhat ja etiketit
banderoll och etiketter för ägg avsedda för livsmedelsindustrin

c-luokka: elintarviketeollisuudelle tarkoitetut, heikkolaatuiset munat.
klass c eller "bortsorterade ägg, avsedda för livsmedelsindustrin".

-c-luokka: elintarviketeollisuudelle tarkoitetut, heikkolaatuiset munat.
-klass c eller%quot%bortsorterade ägg, avsedda för livsmedelsindustrin%quot%.

komissio sai vuonna 1995 tutkittavakseen 295 ilmoitusta tukihankkeista maataloudelle ja elintarviketeollisuudelle.
under loppet av 1995 mottog kommissionen 295 notifikationer om förslag till stöd för jordbruket och livsmedelsindustrin.

100 % rasvaa sisältävien kasvirasvojen hinnat (leipomoille ja elintarviketeollisuudelle).”
pris för vegetabiliska fetter (för bageri- och livsmedelsindustrin) med en fetthalt på 100 procent.”

b-luokan munia saa toimittaa ainoastaan elintarvike- ja muulle kuin elintarviketeollisuudelle.
Ägg av klass b ska endast levereras till livsmedelsindustrin eller till andra industrier än livsmedelsindustrin.

3. b-luokan munia saa toimittaa ainoastaan elintarvike-ja muulle kuin elintarviketeollisuudelle.
3. Ägg av klass b skall endast levereras till livsmedelsindustrin eller till andra industrier än livsmedelsindustrin.

minä haluaisin komission ottavan huomioon myös sen, että kausivaihtelujen takia pitäisi tukea maksaa kaikelle elintarviketeollisuudelle.
jag skulle vilja att kommissionen också beaktade att, då det gäller det säsongbetonade, borde man stödja hela jordbruksindustrin.

onko komissio valmis maksamaan tukea kaikelle elintarviketeollisuudelle niistä tuotteista, joiden tuotannossa kausivaihtelut aiheuttavat ongelmia?
Är kommissionen beredd att betala hela jordbruksindustrin för de produkter som har problemet att de är säsongbetonade?

neuvoston 28. kesäkuuta 2001 myöntämät poikkeukset yhteisön säännöstöön (maatiloille ja elintarviketeollisuudelle myönnettävän valtiontuen osuus, valtion
när det gäller op företagaranda och livslångt lärande (mål 1 och 3) godkändes de årliga genomföranderapporterna för 2000 av övervakningskommittén i slutet av 2001 och överlämnades i januari 2002.

merkintä "munia elintarviketeollisuudelle" mustilla 2 senttimetrin korkuisilla isoilla kirjaimilla yhdellä tai useammalla yhteisön kielellä.
märkningen "Ägg till livsmedelsindustrin", skriven med svarta, 2 cm höga versaler på ett eller flera av gemenskapens språk.

c) merkintä "munia elintarviketeollisuudelle" mustilla 2 senttimetrin korkuisilla isoilla kirjaimilla yhdellä tai useammalla yhteisön kielellä.
c) märkningen%quot%Ägg till livsmedelsindustrin%quot%, skriven med svarta, 2 cm höga versaler på ett eller flera av gemenskapens språk.

tukiohjelman nimike: tuet alakohtaisten oppaiden laatimista ja levittämistä varten laadunvarmistusjärjestelmien käyttöön ottamiseksi galician maatalouden elintarviketeollisuudessa
namnet på stödordningen: stöd för framställning och spridning av sektorvisa vägledningar för införande av kvalitetssäkringssystem i livsmedelsindustrin i galicien