검색어: näennäinen (핀란드어 - 스웨덴어)

näennäinen
rsä

näennäinen käymisaste
skenbar förjäsningsgrad

näennäinen johtajanpaikka?
ett kvasidirektörsjobb som inte finns?

näennäinen geosentrinen kulmanopeus
skenbar geocentrisk vinkelhastighet

tämä on näennäinen ongelma.
det är ett skenproblem.

se on vain näennäinen ratkaisu.
det är bara en skenlösning.

näennäinen puhdistuma l/ hr/ kg
skenbar clearance l/ tim/ kg

näennäinen tiheys t °c:ssa:
skenbar densitet vid t °c:

näennäinen jakaantumistilavuus on 10 l/ kg.
den skenbara distributionsvolymen är 10 l/ kg.

yn näennäinen puhdistuma l/ hr/ kg
skenbar clearance l/ tim/ kg

tämän jälkeen luetaan näennäinen alkoholipitoisuus.
avlägsna termometern och läs av den skenbara alkoholhalten efter en minut.

pseudoefedriinin näennäinen puoliintumisaika on 7, 9 tuntia.
den synbara halveringstiden för pseudoefedrin är 7, 9 timmar.

näennäinen jakautumistilavuus ihmisillä on noin 84 l/ kg.
den skenbara distributionsvolymen hos människa är ca 84 l/ kg.

tavoitteena on näennäinen laillinen toiminta, herra pope.
vi strävar efter att ge sken av "vederbörlig noggrannhet".

varsinkin kuluttajan saama etu saattaa olla näennäinen etu.
sierra gonzález (gue/ngl). - fru ordförande!

erytropoietiinin näennäinen molekyylipaino on 32 000 – 40 000 daltonia.
erytropoietins molekylvikt är 32 000 till 40 000 dalton.

tämä sektoritasolla tehtävä näennäinen sulauttaminen pätee myös vertikaalisiin siirtoihin.
både den överförande parten och motparten ansvarar för behörighetsområden som omfattar flera regioner, så måste vi ha en överenskommen nyckel, en "konventionsnyckel" (t.ex. befolkningen) för att fördela beloppen på de berörda regionerna.

ihon alle annon jälkeen näennäinen jakautumistilavuus oli 78 ± 32 ml/ kg.
skenbar distributionsvolym hos patienter efter subkutan administrering var 78 ± 32 ml/ kg kroppsvikt.

niinhän me kaikki, mutta näennäinen julmuus voi saada kauneutta aikaan.
det gör vi alla, men det som ser ut som grymhet kan föra med sig skönhet.

sulje näennäinen yhteys (kirjaudu ulos) kun taltio on onnistuneesti yhdistetty
close token session (log out) after a volume is successfully mounted