검색어: tapahtumapaikalta (핀란드어 - 스웨덴어)

se löydettiin tapahtumapaikalta.
det hittades på brottsplatsen.

soittivat juuri tapahtumapaikalta.
de ringde precis från brottsplatsen.

hei, poistut onnettomuuden tapahtumapaikalta!
hörrö du, du smiter från en olycks plats!

saamme vihdoin raportin tapahtumapaikalta.
vi har väntat på nyheten, och vi är redo med en live-rapport.

löytyikö tapahtumapaikalta pussillista vampyyrinverta?
hittade de en påse v på brottsplatsen?

tämä kuvamateriaali saapui juuri tapahtumapaikalta
de här chockerande bilderna kom precis.

saamme nyt suoraa kuvaa tapahtumapaikalta.
vi får nu en direktrapport från platsen. - kan vi få er...?

autosi löytyi tapahtumapaikalta, sillan päältä.
din bil hittades på mordplatsen, krossad mot ett broräcke.

en olisi saanut poistua onnettomuuden tapahtumapaikalta.
jag borde alldrig ha lämnat olycks platsen.

- täyttä potaskaa. - jahtasin epäiltyä tapahtumapaikalta.
jävla skitsnack.

lisäksi olette käskenyt sotilaiden - poistua tapahtumapaikalta.
Ändå beordrar ni era soldater att återvända till sina posteringar. -jag följer bara order.

raportti tapahtumapaikalta, esiraportti, onnettomuusraportti kuolemansyyn tutkijan kaavake.
rapport från platsen, preliminär rapport, skaderapport ett frågeformulär från obducenten.

turistin kuvaama tapahtumapaikalta löydetty video - näyttää räjähdyksen lähteen.
en turistvideo funnen på plats visar upphovet av explosionen.

onnettomuuden mahdollisimman tarkka tapahtumapaikka;
en så exakt angivelse av olycksplatsen som möjligt.