검색어: kypsentämättömät (핀란드어 - 스페인어)

muut [muut makaronivalmisteet, kypsentämättömät].
las demás [otras pastas rellenas, excepto cocidas]

kypsentämättömät valmisteet, kukkoa tai kanaa
preparaciones de gallo o gallina, sin cocer

kypsentämättömät, ainoastaan nautaeläinten lihaa sisältävät:
sin cocer, que sólo contengan carne de animales de la especie bovina:

makkarat, kuivatut tai levitteiksi valmistetut, kypsentämättömät
embutidos, secos o para untar, sin cocer

kypsentämättömät munaa sisältävät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty
pastas alimenticias sin cocer ni rellenar, que contengan huevo

muut valmisteet ja säilykkeet naudanlihasta tai muista naudanosista, kypsentämättömät;
las demás preparaciones y conservas de carne o de despojos de animales de la especie bovina, sin cocer;

paahtamattomat tai muulla tavoin kypsentämättömät maapähkinät, kuoritut, myös murskatut
cacahuetes o maníes crudos, sin cáscara, incluso quebrantados

paahtamattomat tai muulla tavoin kypsentämättömät maapähkinät, kuorelliset, kylvämiseen tarkoitetut
cacahuetes sin tostar ni cocer de otro modo, con cáscara, para siembra

kypsentämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettu:
pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otro modo:

makkarat, kuivatut tai levitteiksi valmistetut, kypsentämättömät [21] [23]:
embutidos, secos o para untar, sin cocer [21] [23]:

kypsentämättömät munaa sisältämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettu
pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra forma que no contengan huevo

kypsentämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettu, munaa sisältävät
pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra forma, que contengan huevo

kypsentämättömät; kypsennetystä lihasta tai kypsennetyistä muista eläimenosista sekä kypsentämättömästä lihasta tai kypsentämättömistä muista eläimenosista tehdyt sekavalmisteet:
sin cocer; mezclas de carnes o despojos cocidos y de carne o despojos sin cocer:

märehtijöillä listerioosin aiheuttaa tavallisesti pilaantunut säilörehu tai muu rehu.ihmisillä listeriaa sisältäviä ruokia ovat raaka liha ja kala, pastöroimattomat maitotuotteet ja kypsentämättömät vihannekset.
en los rumiantes, la listeriosis suele producirse tras el consumo de ensilados u otros alimentos contaminados.en el caso de las personas, entre las fuentes de alimentos contaminados se encuentran la carne y el pescado crudos, los productos lácteos no pasteurizados y las verduras crudas.

muut valmisteet ja säilykkeet naudanlihasta tai muista naudanosista, muu kuin kypsentämätön liha tai kypsentämättömät muut eläimenosat ja kypsennetystä lihasta tai kypsennetyistä muista eläimenosista sekä kypsentämättömästä lihasta tai kypsentämättömistä muista eläimenosista tehdyt sekavalmisteet
las demás preparaciones y conservas de carne o de despojos de animales de la especie bovina excepto la carne o los despojos sin cocer y mezclas de carne o despojos cocidos y de carne o despojos sin cocer

kypsentämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettu:– tyt tai muulla tavalla valmistetut; couscous, myös valmistettu:
pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra forma:– tis, fideos, macarrones, tallarines, lasañas, ñoquis, ravioles, canelones; cuscús, incluso preparado:

jäädytetyt kasvikset ja kasvissekoitukset (ei kuitenkaan valmistetut kasvisruoat, kypsentämättömät tai höyryttämällä tai vedessä keittämällä kypsennetyt tai etikan tai etikkahapon avulla säilötyt jäädytetyt kasvikset tai kasvissekoitukset)
legumbres y hortalizas, y sus mezclas, congeladas (excepto en platos preparados, congeladas crudas o al vapor o conservadas en vinagre o ácido acético)

muut makaronivalmisteet (muut kuin kypsentämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettu, ja muut kuin täytetyt makaronivalmisteet, myös kypsennetyt tai muulla tavalla valmistetut)
las demás pastas alimenticias (distintas de las pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra forma y de las pastas alimenticias rellenas, incluso cocidas o preparadas de otra forma)

korvataan cn-koodit 16025031–16025080”muut valmisteet ja säilykkeet naudanlihasta tai muista naudanosista, muu kuin kypsentämätön liha tai kypsentämättömät muut eläimenosat ja kypsennetystä lihasta tai kypsennetyistä muista eläimenosista sekä kypsentämättömästä lihasta tai kypsentämättömistä muista eläimenosista tehdyt sekavalmisteet” cn-koodeilla 16025031 ja 16025095.
los códigos nc «16025031 a 16025080» correspondientes a «las demás preparaciones y conservas de carne o de despojos de animales de la especie bovina excepto la carne o los despojos sin cocer y mezclas de carne o despojos cocidos y de carne o despojos sin cocer» se sustituyen por los códigos nc «16025031» y «16025095».