전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
laillinen
legal
마지막 업데이트: 2009-07-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
laillinen maahantulo
entrada legal en el territorio
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
laillinen ja sääntöjenmukainen
legal y regular
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
laillinen sikiön lähdetys
aborto por prescripción legal
kaavamääräyksen laillinen sitovuus.
naturaleza jurídica de la reglamentación del uso del suelo.
마지막 업데이트: 2014-11-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
laillinen sitovuus (regulationnaturevalue)
naturaleza de la reglamentación (regulationnaturevalue)
laillinen kansalainen 65 vuoden
anualmente en relación con los precios años
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
orjuus oli laillinen tuolla.
la esclavitud era legal ahí.
마지막 업데이트: 2014-02-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
laillinen edustaja (täytetään tarvittaessa):
representante legal (cuando proceda):
마지막 업데이트: 2014-11-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
johtaja on säätiön laillinen edustaja.
el director ostentará la representación legal de la fundación.
마지막 업데이트: 2014-10-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
euroseteleiden ja-metallirahojen laillinen maksuvälineasema
curso legal de los billetes y monedas denominados en euros
kaavamääräysten laillinen sitovuus kansallisesta näkökulmasta.
naturaleza jurídica de la reglamentación de uso del suelo desde una perspectiva nacional.
kansallinen raha lakkaa olemasta laillinen maksuväline
suministro previo a las instituciones financieras y los minoristas
johtaja on hns-rahaston laillinen edustaja.
el director será el representante legal del fondo snp.
miksi siinä on sellainen laillinen velvoite?
los tratados son la constitución de la unión europea.
tuotteiden rinnakkaistuonti on laillinen kaupan muoto sisämarkkinoilla.
el comercio paralelo de productos es una forma legítima de comercio en el mercado interior.
- laillinen oikeus ammatinharjoittamiseen ja kansallisen ammattiyhdistyksen jäsenyys
- colegiarse en el colegio profesional del lugar donde pretende ejercer.
laillinen ilmoitusvelvollisuus otettiin rakennetoimenpiteiden osalta käyttöön vuonna 1994.
en el caso de las acciones relacionadas con fondos estructurales se introdujo en 1994 una base jurídica obligatoria para las comunicaciones.
viron kruunu lakkaa olemasta laillinen maksuväline 15.1.2011 .
la corona dejará de tener curso legal el 15 de enero de 2011 .
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
kreikan lain mukaisesti käyttämättömästä vararahastosta peritään veroa laillinen korkoprosentti.
según la legislación griega, el fondo de reserva que no se utilizó debe gravarse al tipo de interés legal.
마지막 업데이트: 2014-11-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
