전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
suojakaiteet
turvatõkked
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
teiden suojakaiteet
teetõkked
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
ajoratojen väliset suojakaiteet
põrkepiirded
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
suojakaiteet ovat välitön yleinen suojajärjestely: kaikkireunat sulkemalla ne estävät työntekijän putoamisen reunojen yli.
kaitsepiirded on ühised kaitsevahendid, mis paigaldatakse kõikide servade külge kaitsmaks töötajaid kukkumisohu eest.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
tien turvalaitteiden järjestely siten, että tienkäyttäjien tarpeet otetaan huomioon (keskikaistat ja suojakaiteet suojattomille tienkäyttäjille aiheutuvien vaarojen estämiseksi).
teepiirdesüsteemide kasutajasõbralikuks kohandamine (suunavööndite vahelised alad ja põrkepiirded, et vähendada ohtu haavatavamatele liiklejatele).
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
ellei rakennusteline itsessään tarjoa riittävää suojaa(esim. suojakaiteet ja jalkalistat), olisi käytettävä henkilökohtaisia putoamissuojaimia (esim. turvavaljaita).
tellingud tuleb paigutada ehitisele nii lähedale, kui seeon otstarbekohane.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
usein tuntuu yksinkertaisimmalta pyytää jokaista työntekijää huolehtimaan henkilökohtaisesta suojauksestaan (valjaat ym.). olisi kuitenkin pidettävä mielessä, että yleisetturvajärjestelmät (suojakaiteet, työskentelytasot, verkotjne.) ovat tehokkaampia.
kuigi sageli tundub, et lihtsam on lasta töötajatel kasutada isiklikke kaitsevahendeid (turvarakmed jne), ei tohikssiiski unustada, et ühised kaitsevahendid (kaitsepiire,platvorm, turvavõrk jne) pakuvad tõhusamat kaitset.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: