검색어: alkoholiprosentti (핀란드어 - 영어)

hl/alkoholiprosentti
hl degree alcohol

vähimmäismäärä hehtolitralta/ alkoholiprosentti
minimum rate expressed per hl and degree of alcohol

olut: 45 euroa hehtolitralta/alkoholiprosentti
beer: eur 45 per hectolitre/degree of alcohol

1,87 ecuksi lopputuotteen hehtolitralta/alkoholiprosentti.
ecu 1,87 per hectolitre/degree of alcohol of finished product.

2,45 euroksi lopputuotteen hehtolitralta/alkoholiprosentti.”
eur 2.45 per hectolitre/degree of alcohol."

olut: 1,87 euroa hehtolitralta/alkoholiprosentti (1,87 euroa litralta puhdasta alkoholia)
beer: eur 1.87 per hectolitre/degree of alcohol

floc de gascogne: rypälelajikkeita ja sekoituksia koskevat tutkimukset, joiden tarkoituksena on löytää mahdollisimman hyvä rypälelajikkeiden sekoitus raikkauden ja hedelmäisyyden lisäämiseksi floc de gascogne -viinin valmistuksessa (korkeiden sokeripitoisuuksien, syvän värin ja yhdenmukaisen kokonaishappopitoisuuden saavuttamiseksi); armagnacin tutkiminen floc de gascognen kehittämiseksi (analyyttinen seuranta — kupari-, etanoli- ja etyyliasetaattipitoisuus, alkoholiprosentti — käytettyjen armagnacien parantaminen); eri kulutustyyppeihin soveltuvan floc de gascognen tutkimukset ja kehittäminen, laatua ja määrää koskevat testit, varastointi.
for floc de gascogne: studies of vine varieties and blends, with the aim of optimising the harmonisation of blends of varieties to increase the freshness and fruitiness of floc de gascogne (aiming to achieve high sugar contents, intense colour and consistent total acidity); study of armagnac suitable for producing floc de gascogne (analysis — copper, ethanol and ethyl acetate contents, alcoholic strength, improvement of the armagnac used); study and development of a floc de gascogne suited to targeted consumption types, qualitative and quantitative tests, storage.