검색어: aloita kierros (핀란드어 - 영어)

tasapeli. aloita uusi kierros.
the game is drawn. please restart next round.

kierros
tour

kierros 1
round 1

m3/kierros
m3/rev

peli keskeytetty. aloita uudelleen seuraava kierros.
game ended. please restart next round.

uruguayn kierros
uruguay round

millennium-kierros
millennium round

uruguayn kierros 
uruguay round 

% 1 voitti pelin. aloita uudelleen seuraava kierros.
%1 won the game. please restart next round.

yhdysvaltain presidentti ilmoitti juuri, että kierros voitaisiin aloittaa nopeasti uudelleen.
the president of the united states has just declared that the round may be quickly recommenced.

dohassa päätettiin aloittaa uusi neuvottelukierros maailmankaupan vapauttamisesta. kierros kestänee useamman vuoden.
the statistics concern vat and own resources but will not have an impact on the size of national contributions to the eu budget or the balance between the member states, a point taken up in a parliamentary amendment adopted at first reading and accepted by council.

viime viikolla meillä oli mahdollisuus yhdessä ministerineuvoston puheenjohtajan van mierlon kanssa aloittaa kierros koko välimeren alueella tavoitteena arvioida tilannetta paikan päällä, ottaen huomioon myös valettassa ja maltalla pidettävän seuraavan viikon kokouksen.
last week we had the opportunity to tour the whole mediterranean with the president of the council of ministers, mr van mierlo, to assess the situation on the ground, also with a view to the meeting next week in la valetta.

kierrosta poistaminen.
withdraw from circulation