검색어: aurinkoenergiajärjestelmien (핀란드어 - 영어)

tehokkaiden, luotettavien ja kustannuksiltaan kilpailukykyisten aurinkoenergiajärjestelmien kehittäminen
developing efficient, reliable and cost-competitive solar energy systems

poliittisten toimien lisäksi on edelleen saatava aikaan tiettyjä parannuksia aurinkokennojen ja aurinkoenergiajärjestelmien teknologiaan.
besides this political issue targeted improvements of the solar cell and system technology are still required.

aurinkoenergiajärjestelmien tuotantokustannukset puolestaan määräytyvät käytettyjen tekniikoiden sekä raaka-aine- ja materiaalikustannusten mukaan.
the production costs of solar systems, in turn, depend on technologies used, pertinent feedstock and material costs.

sillä on kuitenkin 29 prosentin omistusosuus solarparc ag:stä, jonka päätoimiala on aurinkoenergiajärjestelmien valmistaminen ja asentaminen.
however solarworld ag has a 29 % share in solarparc ag, which has as its main activity to produce and set up solar plants.

tutkimuksissa ei kuitenkaan ole tarkempaa tietoa euroopan talousalueen aurinkopaneelimarkkinoista. tämä osoittaa, että maailmanmarkkinoita voidaan pitää aurinkoenergiajärjestelmien merkityksellisinä maantieteellisinä markkinoina.
besides, the studies do not even provide figures for the specific market of solar modules at eea-level, which is also an indication that the market is worldwide.

rakennuksissa käytettävien passiivisten ja aktiivisten aurinkoenergiajärjestelmien sisällyttäminen save-direktiivin soveltamisalaan siten, että voidaan käyttää hyväksi niiden tarjoamat energiahyödyt lämmityksessä ja jäähdytyksessä.
extend the scope of the save directive to passive and active solar systems in buildings to take into account the energy gains for heating and cooling

tärkeitä ovat koulutus ja jatkokoulutus, pienten ja keskisuurten yritysten tukeminen, miljoonan aurinkoenergiajärjestelmän ohjelma, "debt for solar swaps", ja myös se, mitä herra von habsburg sanoi.
just as important are education and training, support for small and medium-sized enterprises, the one million solar roofs programme, 'debt for solar swaps' and also what was said by mr von habsburg.