검색어: dityppioksidi (핀란드어 - 영어)

dityppioksidi
nitrous oxide

dityppioksidi (n2o)
nitrous oxide (n2o)

ruoantuotantoketjussa syntyvistä kasvihuonekaasuista merkittävimpiä ovat hiilidioksidi, metaani ja dityppioksidi.
the major greenhouse gases emitted in the food production chain are carbon dioxide, methane and nitrous oxide.

komissio tietää, että hiilidioksidi, metaani ja dityppioksidi kuuluvat kuuden tärkeimmän kasvihuonekaasun joukkoon.
the commission will know that three 'f' gases are among the six major greenhouse gases.

kasvihuoneilmiöön vaikuttavat eri aineet, kuten metaani (ch4), dityppioksidi (n2o) ja muut aineet.
a variety of substances contribute to the greenhouse effect, including methane (ch4) and nitrous oxide (n2o).

laskelmaan sisältyvät hiilidioksidin lisäksi metaani (ch4) ja dityppioksidi (n2o), jotka molemmat ovat voimakkaampia kasvihuonekaasuja kuin hiilidioksidi.
in the calculation, not only carbon dioxide is included, but also methane (ch4) and di-nitrous oxide (n2o), both stronger greenhouse gases than co2.

toiminnanharjoittajan on käytettävä mittaukseen perustuvaa menetelmää kaikkeen dityppioksidia (n2o) sisältävien päästöjen määrittämiseen liitteen iv mukaisesti sekä hiilidioksidisiirtojen kvantifiointiin 49 artiklan mukaisesti.
the operator shall use measurement-based methodologies for all emissions of nitrous oxide (n2o) as laid down in annex iv, and for quantifying co2 transferred pursuant to article 49.