검색어: etämarkkinointidirektiivin (핀란드어 - 영어)

viitattakoon tässä yhteydessä etenkin etämarkkinointidirektiivin avoimuussäännöksiin.
the committee would draw particular attention in this regard to the distance marketing directive.

näin täydennetään ehdotetun etämarkkinointidirektiivin voimaan tullessa käyttöön otettavia vaatimuksia perustietojen antamisesta.
that approach will complement the introduction of generic prior information requirements in the proposed distance marketing directive.

etämarkkinointidirektiivissä suojellaan myös niitä kuluttajia, jotka ostavat tavaroita tai palveluja etäasioinnin yhteydessä, siis ilman henkilökohtaista kontaktia.
the distance selling directive also protects consumers who purchase goods and services at a distance, in other words with no face-to-face contact.