검색어: eu tuki (핀란드어 - 영어)

eu-tuki
eu aid

eu-tuki yhteensä (milj.
total eu grant in mio.

projektikohtainen keskimääräinen eu-tuki euroina
average eu grant per project in €

eu tuki myös euroalueen ulkopuolisia maita.
the eu also provided support for non-euro countries.

eu tuki voimakkaasti ihmisoikeuksia ja demokratiaa vuonna 2004.
eu support for human rights and democracy was strong in 2004.

jossakin vaiheessa eu tuki paljonkin englanninvinttikoirien kasvatusta irlannissa.
it is therefore up to each member state to find a solution to this problem, and all the council can do is to call on the competent authorities to combat the mistreatment described by the honourable member.

eu tuki euroopan neuvoston roolia georgian ja venäjän konfliktin ratkaisemisessa.
the eu supported the role of the council of europe in addressing the issue of the georgia-russia conflict.

eu-tukea pohjois-irlannille
eu support for northern ireland

eu tuki prosessia muun muassa rahoitustuen, asiantuntija-avun ja liittymisneuvottelujen muodossa.
these processes were supported by the eu, including through financial assistance, expert advice and the accession negotiation process.

eu tuki vuonna 2014 turvallisuusalan uudistamiseksi tehtyä siviiliyhteistyötä jordaniassa, palestiinassa ja tunisiassa.
in 2014, the eu supported civilian cooperation in the framework of ssr in jordan, palestine and tunisia.

eu tuki au:n operaatiota somaliassa (amisom) ja kehotti vahvistamaan sitä.
the eu has supported the au mission in somalia, amisom, and called for it to be reinforced.

aihe: yk:n huumeita koskevien yleissopimusten vastaisesti toimiville järjestöille annettava eu-tuki
subject: eu support for organizations whose activities run counter to un drugs conventions

tämä on johtanut merkittävään eu-tukien uusjakoon.
and has led to substantial redistributional effects of eu aid, away from farmers to landlords.

sen sijaan eu-tukien kohdentamisessa tarvitaan joustavuutta.
instead, some degree of flexibility is required when allocating eu aid.

samaan aikaan se julkeaa anoa eu-tukea espanjassa.
at the same time it has the nerve to apply for eu support in spain.

eu tukea kulttuuriyhteistyölle euroopan naapuruuspolitiikan kattamalla alueella on lisätty merkittävästi.
eu support for culture cooperation in the region covered by the european neighbourhood policy has been significantly reinforced.

1) strategiaan ei sisälly mitään uutta eu-tukea.
1) it provides no new eu funds.

selväkielellä tämä merkitsee, että eu-tukea voitaisiin käyttää metsien eksploatoimiseen.
what this means in plain language is that eu support is to be used for the exploitation of forests.

5.3 eu-tukien lisääminen ja niiden saatavuuden helpottaminen nuorisotyöttömyyden torjumista varten
5.3 increased eu funding and easier access to eu funding as a way of tackling youth unemployment

oma maa saa vähemmän eu-tukia, kun eu:hun liittyy uusia maita.
once new countries have joined the eu, ourcountry will receive less financial aid from it