검색어: hanok (핀란드어 - 영어)

hanok
enoch

hanok, metusalah, lemek,
henoch, methuselah, lamech,

ruubenin pojat olivat hanok, pallu, hesron ja karmi.
and the sons of reuben; hanoch, and phallu, and hezron, and carmi.

kun hanok oli kuudenkymmenen viiden vuoden vanha, syntyi hänelle metusalah.
and enoch lived sixty and five years, and begat methuselah:

kun jered oli sadan kuudenkymmenen kahden vuoden vanha, syntyi hänelle hanok.
and jared lived an hundred sixty and two years, and he begat enoch:

ruubenin, israelin esikoisen, pojat olivat hanok ja pallu, hesron ja karmi.
the sons, i say, of reuben the firstborn of israel were, hannoch, and pallu, hezron, and carmi.

ja kun hanok oli vaeltanut jumalan yhteydessä, ei häntä enää ollut, sillä jumala oli ottanut hänet pois.
and he walked with god, and was seen no more: because god took him.

24 ja kun hanok oli vaeltanut jumalan yhteydessä, ei häntä enää ollut, sillä jumala oli ottanut hänet pois.
24 enoch walked with god, and he was not found, for god took him.

ja midianin pojat olivat eefa, eefer, hanok, abida ja eldaa. kaikki nämä olivat keturan jälkeläisiä.
and the sons of midian; ephah, and epher, and henoch, and abida, and eldaah. all these are the sons of keturah.

ja kain yhtyi vaimoonsa, ja tämä tuli raskaaksi ja synnytti hanokin. ja hän rakensi kaupungin ja antoi sille kaupungille poikansa nimen hanok.
and cain knew his wife; and she conceived, and bare enoch: and he builded a city, and called the name of the city, after the name of his son, enoch.

nämä ovat heidän perhekuntainsa päämiehet: ruubenin, israelin esikoisen, pojat olivat hanok ja pallu, hesron ja karmi. nämä ovat ruubenin sukukunnat.
these be the heads of their fathers' houses: the sons of reuben the firstborn of israel; hanoch, and pallu, hezron, and carmi: these be the families of reuben.

ruuben, israelin esikoinen; ruubenin jälkeläisiä olivat: hanokista hanokilaisten suku, pallusta pallulaisten suku,
reuben, the eldest son of israel: the children of reuben; hanoch, of whom cometh the family of the hanochites: of pallu, the family of the palluites: