검색어: käyttöoikeutensa (핀란드어 - 영어)

komissio odottaa, että tallettajat saavat välittömästi käyttöoikeutensa siihen määrään pankkitalletuksia, joihin ne ovat oikeutettuja.
the commission expects that depositors will be given immediate access to the amount of bank deposits to which they are entitled.

konsortiosopimuksessa voidaan määrätä, että jos osallistuja laiminlyö velvollisuutensa ja laiminlyöntiä ei korjata, kyseinen osallistuja menettää käyttöoikeutensa.
the consortium agreement may stipulate that where a participant defaults on its obligations and such default is not remedied, such a defaulting participant shall no longer enjoy access rights.

varmistetaan, että henkilöillä, joilla on viisumitietojärjestelmän käyttöoikeus, on pääsy ainoastaan tietoihin, joita heidän käyttöoikeutensa koskee, yksilöllisten ja ainutkertaisten käyttäjätunnusten avulla ja luottamuksellisia käyttömuotoja käyttäen (tietoihin pääsyn valvonta);
ensure that persons authorised to access the vis have access only to the data covered by their access authorisation, by means of individual and unique user identities and confidential access modes only (data access control);