검색어: katselee (핀란드어 - 영어)

kuka katselee tietojasi?
thinsulate acoustic insulation

matias katselee televisiosta ohjelmaa po
it is titled “mathias and

eurooppa katselee tätä kaikkea suhteellisen välinpitämättömänä.
europe views all this with relative indifference.

2.7 bcg katselee maailmaa tietystä näkökulmasta.
2.7 bcg looks to the world from a certain angle.

asumuksestaan, valtaistuimeltaan hän katselee kaikkia maan asukkaita,
from the place of his habitation he looketh upon all the inhabitants of the earth.

sitä se onkin, jos asiaa katselee länsimaisin silmin.
and so it is, if we see it through western eyes.

autoteollisuus on painanut jarrua ja komissio katselee vierestä.
the car industry has applied the brakes, and the commission is sitting back and watching.

on valitettavaa, että eurooppa katselee sivusta päättämättömästi ja passiivisesti.
unfortunately europe is looking on indecisively and passively.

kun katselee maailmaa tänä päivänä, on selvää että jumalattomuus rehottaa.
when i look at the world today, it is clear that ungodliness is running rampant.

se on käyttöliittymän keskeinen osa, jossa käyttäjä luo ja katselee piirroksia.
it is the most central and important part of the interface since a user creates and views drawings there.

komissio katselee siis vierestä, kun ihmiset jäävät suojattomina taudinaiheuttajien armoille.
the commission is thus accepting the fact that human beings will have to be exposed to disease pathogens without any protection.

hänen sydämensä on luja ja peloton, kunnes hän vihdoin ilolla katselee ahdistajiaan.
his heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemies.

8. hänen sydämensä on luja ja peloton, kunnes hän vihdoin ilolla katselee ahdistajiaan.
8 his heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire on his enemies.

monet haluavat jopa lähteä ajamaan aivan eri suuntiin, ja milosevi katselee vierestä ja nauraa meille vahingoniloisesti.
some even want to change direction, while milosevic sits there looking on and laughing at our antics.

antiikin aikoina, kun katselee näitä oireita, huomataan että seksuaalista siveettömyyttä, tietysti, työnnetään äärimmilleen.
in ancient times, you look at the symptoms, and you find that sexual promiscuity, of course, is pushed to the maximum.

kun katselet maitopurkkeja seuraavalla kerralla kauppareissulla vanhempiesi kanssa, huomaat varmasti eron!
have a close look at the milk bottles next time you go shopping with your parents and try to spot the difference! erence!