인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tietoisuus työllisyyden kehittämismahdollisuuksista paikallistasolla kasvaa koko ajan.
there is growing awareness of the opportunities that exist at local level for developing employment.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
rokotteiden jamikrobisidien kehittämismahdollisuuksista ja rahastonperustamisesta kyseisten tuotteiden hankintaa vartenkäydään keskustelua ja niitä kannatetaan laajalti.
co-operationshall support ongoing efforts to developing vaccinesand microbicides. the possibility of creating a fund forpurchases of these products is being discussed.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
aiomme laatia selvityksen eurooppalaisen turvallisuus- ja puolustusidentiteetin kehittämismahdollisuuksista kölnin eurooppa-neuvostoon mennessä.
by the time of the cologne european council, we intend to draw up a report on the possible further development of the european security and defence identity.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 6
품질:
kokemuksia hyvinvoinnin ja työpaikkojen luomisesta, alueiden kehittämismahdollisuuksista ja raja-alueyhteistyöstä sekäkansalaisyhteiskunnan valmiuksien parantamisesta.”
wealth and job creation, opportunitiesfor developing regions and cross-border cooperationprojects, and experience in developing the capacitiesof civil society.'
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
osapuolet keskustelivat tähänastisista eu:n ja kazakstanin välisistä suhteista ja niiden kehittämismahdollisuuksista kumppanuus- ja yhteistyösopimuksen puitteissa.
the parties exchanged views on the eu-kazakhstan relations to date and how these could be developed in the context of the pca.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
euroopan ict-teollisuus merkitsee suurta potentiaalia työllisyydelle sekä demokraattisten kehittämismahdollisuuksien parantamiselle.
the european ict industry offers great potential for employment and for the improvement of democracy.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질: