전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
korkokatteeseen vaikuttavat sekä korkotaso että otto- ja antolainauksen määrät.
net interest is a product of both interest rates and the amounts of borrowing and lending.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
eräiden arvopaperien luovutuksen yhteydessä realisoituneet korkotuotot on nyt kirjattu tuloslaskelman korkokatteeseen.
interest income realised in connection with the disposal of certain securities is now presented under the net interest income caption of the profit and loss account.
마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 3
품질:
korkokatteeseen sisältyi myös 204 miljoonaa euroa kahdessa katettujen joukkolainojen osto-ohjelmassa hankittujen arvopaperien tuottoja (209 miljoonaa euroa vuonna 2012).
it also included net interest income of €204 million (2012: €209 million) arising from securities purchased under the two covered bond purchase programmes.
마지막 업데이트: 2017-04-28
사용 빈도: 1
품질:
korkokate
net interest income
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 10
품질: