구글 검색

검색어: lähtöaineistosta (핀란드어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

핀란드어

영어

정보

핀란드어

on saatu suoraan varmennetusta aineistosta tai perus- tai lähtöaineistosta;

영어

have been produced directly from certified, basic or pre-basic propagating material;

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

on saatu kasvullisesti suoraan perusaineistosta tai lähtöaineistosta tai jos sitä on tarkoitus käyttää perusrunkojen tuotantoon, perusrunkojen perus- tai varmennetusta aineistosta saaduista varmennetuista siemenistä;

영어

has been produced directly in a vegetative way from basic material or pre-basic material or, if intended to be used for the production of rootstocks, by certified seeds from basic or certified material of rootstocks;

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

on saatu yleisesti hyväksytyillä menetelmillä lajikkeen tunnistettavuuden ylläpitoa varten, mukaan lukien asiaan kuuluvat hedelmäntuotantoon liittyvät ominaisuudet, sekä tautien leviämisen estämistä varten, ja joka polveutuu lähtöaineistosta suoraan tai kasvullisesti tunnetun vaiheiden määrän kautta,

영어

has been produced either directly or in a known number of stages in a vegetative way from pre-basic material, according to generally accepted methods, for the maintenance of the identity of the variety including the relevant pomological characteristics and for the prevention of diseases;

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

Energiaindikaattoreita koskevan lisätyön olisi täydennettävä, parannettava ja yhteisön tasolla yhdenmukaistettava tilastollista lähtöaineistoa koordinoiden toimintaa kansainvälisten järjestöjen kanssa.

영어

Further work on energy indicators should complete, improve and at Community level harmonise the source statistics, in coordination with activities in international organisations.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

Toimivaltaisen viranomaisen on hyväksyttävä ja rekisteröitävä sekoituksessa olevat ominaisuuksiensa perusteella yksilöidyt kloonijäsenet, niiden määrä ja suhteellinen osuus sekä valintamenetelmä ja lähtöaineisto.

영어

the identity, number and proportion of the component clones of a mixture, and the selection method and foundation stock must be approved and registered with the official body.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

핀란드어

Jos ortokuvaa päivitetään uusien lähtöaineistojen pohjalta, päivitetyille kohteille on annettava uusi ulkoinen kohdetunniste.

영어

If an orthoimage is updated based on new source data, the updated objects shall receive a new external object identifier.

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

핀란드어

’lähtöaineistolla’ tarkoitetaan lisäysaineistoa, joka

영어

‘pre-basic material’ means propagating material which:

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

핀란드어

lisäysaineisto on virallisesti varmennettu lähtöaineistoksi, perusaineistoksi tai varmennetuksi aineistoksi tai se täyttää CAC-aineistolle asetettavat ehdot;

영어

the propagating material has been officially certified as ‘pre-basic material’, ‘basic material’ or ‘certified material’ or if it meets the conditions to be qualified as CAC material;

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

핀란드어

lähtöaineisto

영어

foundation stock

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인