검색어: lentopinnat (핀란드어 - 영어)

minimilentokorkeus (korkeudet merenpinnasta tai lentopinnat)
minimum altitude/flight level

koko reitin tai sen osan lentopinta/lentopinnat ja tarvittaessa lentopintojen muutokset;
level(s) of flight for the entire route or part thereof and changes of levels if required;

menetelmä minimilentokorkeuksien (korkeudet merenpinnasta tai lentopinnat) määrittämiseksi ifr-lennoille
a procedure to establish the minimum altitudes/flight levels for ifr flights.

menetelmä minimilentokorkeuksien (korkeudet merenpinnasta tai lentopinnat) määrittämiseksi ifr-lennoille.
a procedure to establish the minimum altitudes/flight levels for ifr flights.

menetelmä minimilentokorkeuksien (korkeudet merenpinnasta tai lentopinnat) määrittämiseksi vfr-lennoille; ja
a procedure to establish the minimum altitudes/flight levels for vfr flights; and

edellä mainitut nopeudet ja korkeudet (lentopinnat) on tarkoitettu ainoastaan käytettäviksi määritettäessä suurinta sallittua etäisyyttä riittävästä lentopaikasta.
the speed and altitudes (flight levels) specified above are only intended to be used for establishing the maximum distance from an adequate aerodrome.

huomautus: edellä mainitut nopeudet ja korkeudet (lentopinnat) on tarkoitettu ainoastaan käytettäviksi määritettäessä suurinta sallittua etäisyyttä riittävästä lentopaikasta.
note: the speeds and altitudes (flight levels) specified above are only intended to be used for establishing the maximum distance from an adequate aerodrome.

korkeusporrastus, joka saavutetaan osoittamalla eri lentopinnat, jotka on valittu tämän asetuksen liitteen lisäyksessä 3 olevasta matkalentokorkeustaulukosta; siinä määrättyä lentopintojen vastaavuutta lentosuuntiin ei kuitenkaan sovelleta, jos asiaankuuluvissa ilmailutiedotusjulkaisuissa tai lennonjohtoselvityksessä on toisin ilmoitettu.
vertical separation, obtained by assigning different levels selected from the table of cruising levels in appendix 3 to the annex to this regulation, except that the correlation of levels to track as prescribed therein shall not apply whenever otherwise indicated in appropriate aeronautical information publications or air traffic control clearances.

komission asetus, annettu 11 päivänä toukokuuta 2006, ilmatilan luokittelusta ja näkölentosääntöjen mukaisten lentojen sallimisesta lentopinnan 195 yläpuolella
commission regulation of 11 may 2006 on airspace classification and access of flights operated under visual flight rules above flight level 195