검색어: liitteisiin (핀란드어 - 영어)

liitteisiin;
the annexes;

viittaus liitteisiin
reference to attachments

liitteisiin tehtävät muutokset
amendments to the annexes

ohjelma sisältyy liitteisiin.
the programme is included in the annexes.

muutokset liitteisiin ii–v
amendments to annexes ii to v

• lisäykset liittymisasiakirjan liitteisiin.
• the appendices to the annexes to the act

liitteisiin tehtävät tekniset muutokset
technical amendments to the annexes

muutokset liitteisiin i, iii ja vi
amendments to annexes i, iii and vi

annetaan liitteisiin tehtävät muutokset;
the amendments to be made to the annexes shall be adopted;

kertomukseen sisÄltyviin taulukoihin ja liitteisiin.
provide the reader with more detail on this subject.

teknisiin liitteisiin tehdyt tärkeimmät muutokset
list of the main changes to the technical annexes:

muutokset direktiivin 70/220/ety liitteisiin
amendments to the annexes to directive 70/220/eec

komissio tekee liitteisiin kaikki tarvittavat muutokset
the commission shall make any necessary amendments to the annexes for the following purposes:

delegoituja säädöksiä asetuksen liitteisiin tehtävistä muutoksista.
delegated acts regarding the amendments to the annexes.

liitteisiin tehtävistä pelkästään teknisistä muutoksista, jotka ovat
amendments to the annexes of a strictly technical nature in line with:

mehän tiedämme, että tärkeimmät asiat sisältyvät liitteisiin.
for we know that the annexes are the crux of the matter.

komissio tekee kyseisiin liitteisiin ilmoituksen mukaiset muutokset.
the commission shall adapt the annexes concerned accordingly.

luokituksen muutos tarkoittaa käytännössä vain muutosta asetuksen liitteisiin.
in practice revision of the classification entails only an amendment to the annexes to the regulation.

lopuksi kolmas ryhmä tekee muutoksia tämän direktiivin liitteisiin.
finally, the third group involved amendments to the directive 's annexes.

liitteisiin tehtävät muutokset vahvistetaan 23 artiklassa säädetyn menettelyn mukaisesti.
amendments to be made to the annexes shall be adopted in accordance with the procedure laid down in article 23.