검색어: lyhytkytkentälaitetyypille (핀란드어 - 영어)

sama sopimuspuoli ei saa antaa samaa numeroa toiselle tämän säännön soveltamisalaan kuuluvalle lyhytkytkentälaitetyypille.
the same contracting party may not assign the same number to another type of ccd.

lyhytkytkentälaitetyypille tämän säännön mukaisesti myönnetty hyväksyntä voidaan peruuttaa, jos 5 kohdan vaatimukset eivät täyty.
the approval granted in respect of a ccd type, pursuant to this regulation, may be withdrawn if the requirements laid down in paragraph 5 above are not complied with.

jos tämän säännön mukaisesti hyväksyttäväksi esitetty lyhytkytkentälaite täyttää jäljempänä 5 kohdassa esitettävät vaatimukset, kyseiselle lyhytkytkentälaitetyypille myönnetään hyväksyntä.
if the ccd submitted for approval pursuant to this regulation meets the requirements of paragraph 5 below, approval of that ccd type shall be granted.

toimivaltaisen viranomaisen pyynnöstä tulee lisäksi toimittaa hakemuslomake (tämän säännön liitteessä i esitetty lomake) kullekin lyhytkytkentälaitetyypille.
at the request of the competent authority, the approval form (i.e. the form indicated in annex i to this regulation) for each type of ccd shall also be supplied.

lyhytkytkentälaite (ccd), hyväksytyn lyhytkytkentälaitetyypin asentaminen
close-coupling device (ccd); fitting of an approved type of ccd