검색어: maahuolintapalveluja (핀란드어 - 영어)

maahuolintapalveluja koskevien sääntöjen tarkistaminen
revision of the rules on groundhandling services

se ei itse tarjoa vastaavanlaisia maahuolintapalveluja, eikä
does not provide similar groundhandling services; and

(ii) maahuolintapalveluja tarjoavien yritysten vähimmäislaatuvaatimukset,
(ii) minimum quality standards for groundhandling undertakings;

alihankkijat eivät saa teettää maahuolintapalveluja alihankintana.
subcontractors may not subcontract groundhandling services.

lentoasemille annetaan paremmat mahdollisuudet koordinoida maahuolintapalveluja.
give airports more control over the co-ordination of ground-handling services.

maahuolintapalveluja tarjoavan yrityksen on tehtävä hyväksyntäviranomaiselle ilmoitus
a groundhandling undertaking shall notify the approving authority:

maahuolintapalveluja ei säännellä suoraan missään muissa säännöksissä.
groundhandling services are not dealt with directly by any other provisions.

(23) lentoaseman pitäjä voi myös itse järjestää maahuolintapalveluja.
(23) the managing body of the airport may also supply groundhandling services itself.

ehdotus koskee maahuolintapalveluja euroopan unionin lentoasemilla käsittelevää asetusta.
the proposal concerns the adoption of a regulation on groundhandling services at eu airports.

lentoliikenne: jäsenvaltiot kannattavat maahuolintapalveluja koskevien eu-sääntöjen tarkistamista
air transport: member states support revision of eu rules on groundhandling services

(gg) turvallisuutta heikentäneet onnettomuudet, joihin on liittynyt maahuolintapalveluja,
(gg) safety accidents involving groundhandling services;

maahuolinta: tavanomaiset määräykset, joilla taataan mahdollisuus käyttää maahuolintapalveluja.
ground handling: traditional provisions guaranteeing access to ground handling services;

hyväksyntä toimitaan käsiteltäväksi uudelleen uutta hyväksyntää varten, jos maahuolintapalveluja tarjoava yritys
the approval shall be resubmitted for a new approval when a groundhandling undertaking:

liite vii: maahuolintapalveluja koskevat keskeiset vaatimukset on lisätty (4 jakso).
annex vii: essential requirements for ground handling services have been added (section 4).

(i) 'hyväksynnällä' toimivaltaisen viranomaisen yritykselle myöntämää lupaa tarjota maahuolintapalveluja hyväksynnän mukaisesti;
(i) 'approval': means an approval granted by the competent authority to an undertaking to provide groundhandling services as stated in the approval;

maahuolintapalvelujen tarjoaja
supplier of groundhandling services