검색어: malarialääkkeet (핀란드어 - 영어)

malarialääkkeet
antimalarials

malarialÄÄkkeet
artemether cmax ↓ 18%

tietyt malarialääkkeet: kinidiini, halofantriini
certain medicines used for the treatment of the paludism: quinidine, halofantrine

malarialääkkeet (kuten meflokiini tai halofantriini)
anti-malarial medicines (such as mefloquine or halofantrine)

monoamiinioksidaasi-inhibiittorit sekä malarialääkkeet ja antitrypanosomaliset aineet.
monoamine oxidase inhibitors and anti-malarial and anti-trypanosomal agents.

se on kemiallisesti samantapainen kuin muut laajalti saatavana olevat malarialääkkeet.
it is chemically related to other widely available medicines used to treat malaria.

malarialääkkeet tai lääkkeet, joita käytetään unitautia aiheuttavien tulehdusten hoitoon.
anti-malarial or medicines used to treat infections responsible for sleeping sickness.

- eräät mikrobilääkkeet (moksifloksasiini, erytromysiini iv, petamidiini, malarialääkkeet, etenkin
- certain antimicrobials agents (moxifloxacin, erythromycin iv, pentamidine, antimalarials particularly

tiettyjä lääkkeitä, erityisesti malarialääkkeitä, on vaikea saada (malarialääkkeet on tuotava maahan)28.
difficulty in securing supplies of certain medicines, particularly antimalarial drugs (which need to be imported)28;

kliinisissä tutkimuksissa ei ole annettu samanaikaisesti mitään muita rokotteita/ lääkevalmisteita dukoralin kanssa, suun kautta annettavat poliorokotteet ja malarialääkkeet mukaan lukien.
no other vaccines/ medicinal products, including oral polio vaccine and antimalarials, have been given simultaneously with dukoral in clinical studies.

monoamiinioksidaasi-inhibiittorit, malarialääkkeet ja antitrypanosomaliset vaikuttavat aineet saattavat muuttaa ceplenen metaboliaa, ja niitä tulisi välttää (katso kohta 4.4).
monoamine oxidase inhibitors, anti-malarial, and anti-trypanosomal active substances may alter the metabolism of ceplene and should be avoided (see section 4.4).

agenerasella saattaa olla tiettyjen muiden lääkkeiden kanssa yhteisvaikutuksia seuraavia lääkkeitä tulee käyttää yhdessä agenerasen kanssa vain, jos lääkäri niin määrää: anestesiassa käytettävät lääkkeet (esim. lidokaiini) , antibiootit (esim. rifabutiini, klaritromysiini, dapsoni ja erytromysiini) , sienilääkkeet (esim. ketokonatsoli, intrakonatsoli) , malarialääkkeet (esim. halofantriini) , kouristuksia estävät lääkkeet (esim. karbamatsepiini, fenytoiini ja fenobarbitali) , kalsium kanavan salpaajat (esim. amlodipiini, diltiatseemi, felodipiini, isradipiini, nikardipiini, nifedipiini, nimodipiini, nisoldipiini ja verapamiili) , kolesterolia alentavat lääkkeet (esim. atorvastatiini, lovastatiini ja simvastatiini) , erektiohäiriön hoitoon käytetyt lääkkeet (esim. sildenafiili ja vardenafiili) , ei-nukleosidiset käänteiskopioijaentsyymin estäjät (esim. delaviridiini, efavirentsi ja nevirapiini) , opioidit (esim. metadoni) , hormonit kuten estrogeenit ja progestogeenit (esim. ehkäisytabletit) , jotkin glukokortikoidit (esim. flutikasonipropionaatti ja budenosidi) trisykliset antidepressiivit (esim. desipramiini ja nortriptyliini) , unilääkkeet (esim. midatsolaami injektiona) ja muut (esim. klotsapiini ja loratadiini) .
agenerase may interact with certain other medicines.the use of the following medicines, together with agenerase, should only take place on the basis of medical advice: anaesthetics (e. g. lidocaine) , antibiotics (e. g. rifabutin, clarithromycin, dapsone and erythromycin) , antifungals (e. g. ketoconazole, itraconazole) , antimalarials (e. g. halofantrine) , anticonvulsant medicines (e. g. carbamazepine, phenytoin and phenobarbital) , calcium channel blockers (e. g. amlodipine, diltiazem, felodipine, isradipine, nicardipine, nifedipine, nimodipine, nisoldipine and verapamil) , cholesterol lowering medicines (e. g. atorvastatin, lovastatin and simvastatin) , erectile dysfunction medicines (e. g. sildenafil and vardenafil) , non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors (e. g. delavirdine, efavirenz and nevirapine) , opioids (e. g. methadone) , hormones like oestrogens and progestogens (e. g. hormonal contraceptives such as the ` pill'), some glucocorticoids (e. g. fluticasone propionate and budesonide) , tricyclic antidepressants (i. e. desipramine and nortriptyline) , sedative agents (e. g. midazolam administered by injection) , and others (e. g. clozapine and loratadine) .