검색어: muilta osin (핀란드어 - 영어)

kanne hylätään muilta osin
dismisses the remainder of the application;

muilta osin kannatan mietintöä.
for the rest, i am happy to support this report.

— hylkää kanteen muilta osin
case c-229/01 susanne müller approximation of laws

muilta osin: esitetään suullisesti.
the reason for the other part will be given orally.

- hylkää kanteen muilta osin;
— order the commission to pay the costs.

muilta osin toki kannatamme päätöslauselmaa.
apart from this, we do, of course, support this resolution.

2) hylkää kanteen muilta osin
(2) dismiss the remainder of action;

2) kanne hylätään muilta osin.
(2) germany was ordered to pay the costs.

2) muilta osin hylkää kanteen;
(2) dismiss the remainder of the application;

kanne jätetään muilta osin tutkimatta
dismisses the remainder of the application;

muilta osin yhdyn kollegojen kantaan.
for the rest, i share the view of fellow meps.

– hylkää kanteen muilta osin perusteettomana
— dismiss the remainder of the action as unfounded;