검색어: pääoma vastike (핀란드어 - 영어)

vastike
remuneration

luovutettu vastike
consideration transferred

luovutettu vastike.
the consideration transferred.

vaihdettava vastike;
the consideration to be exchanged;

osakkeista annettava vastike
consideration for shares

mahdollisesti jo suoritettu vastike palautetaan viipymättä.
any considerations which have already been provided shall be reimbursed without delay.

oikeus saada osakkeittensa arvoa vastaava vastike
to be entitled to receive consideration corresponding to the value of the shares

sopimusluonteiset maksut, kuten vastike julkisista palveluista.
dues of a contractual nature, such as consideration for public utilities.

sen sijaan tällaisesta sopimuksesta maksettu vastike vähennetään omasta pääomasta.
instead, any consideration paid for such a contract is deducted from equity.

asetuksessa ei rajoiteta perustajaosakkaiden oikeutta päättää, minkälainen vastike on annettava osakkeista spe:tä perustettaessa tai pääomaa korotettaessa.
the regulation does not restrict the founding shareholders' right to decide what type of consideration is to be provided for the shares upon creation of the spe or on capital increase.

vastikään todettu glioblastoma multiforme
newly diagnosed glioblastoma multiforme