검색어: päästömittauksessa (핀란드어 - 영어)

jatkuvatoimisessa päästömittauksessa käytettävien laitteiden yksilöity epävarmuus (näytteenotto mukaan luettuna),
the specified uncertainty of continuous measurement equipment, including sampling,

tienkäyttäjien suurten ryhmien jättäminen huomiotta päästömittauksessa ei edistä selkeän kuvan saamista kauttakulkuliikenteen päästöistä.
the fact that no account is taken of large groups of road users when measuring emissions does not contribute to a clear picture of emissions caused by in-transit traffic.

sillä ei ole juurikaan merkitystä, että saamme erilaisia tuloksia päästömittauksista, joita tehdään näiden kuorma-autojen lisäksi myös euroopan unionin ulkopuolisista kolmansista maista tuleville kuorma-autoille sekä itävallan sisäisessä liikenteessä käytettäville henkilöautoille, itävaltalaisille autoille sekä kuorma-autoille.
it is not relevant that the measurements of the emissions, which do not just relate to these lorries, but also to lorries from third countries outside the european union and private cars and austrian cars and lorries circulating within austria, give a different result.