검색어: päivystyksellinen selvittely (핀란드어 - 영어)

vahingon selvittely
loss adjustment

vahinkojen selvittely,
the settlement of claims,

riitojen rauhanomainen selvittely
peaceful settlement of disputes

selvittely sisältää myös tietokonetomografia- tai keuhkokuvauksen.
the evaluation also includes examinations by ct-scan or chest x-ray.

ympäristöön liittyvistä kauppatoimista johtuvien riitatapausten selvittely
dispute settlement for environment-related trade measures

saat meiltä myös selvittely- ja sovitteluapua tarvittaessa.
we can also provide assistance with investigation and dispute resolution if required.

esititte asian, jonka selvittely edellyttää paljon aikaa.
you have raised an issue that would require much debate at this time to be made clear.

alueellisen koheesion edistämistä hyödyttäisi kuitenkin monien esiin nousseiden kysymysten selvittely.
yet, the pursuit of territorial cohesion would benefit from a clarification of the many issues it raises.

sovittelun kulkuun kuuluu aloitus-, selvittely-, neuvottelu- ja päätösvaihe.
the mediation process consists of the following stages: commencement, establishment of facts, negotiation and conclusion.

retikulosyyttiarvon määrittämisen tulisi olla osa selvittelyä.
a reticulocyte count should be considered as part of the evaluation.