전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
paikallisreaktiot
local reactions
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
infektiokohdan paikallisreaktiot: ohimenevä kipu, punoitus, kovettumat
local reactions at injection site: transient soreness, erythema, induration
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 3
품질:
näitä pieniä haittatapahtumia ovat kuume ja paikallisreaktiot. am
as shown with other vaccines, the booster dose is potentially associated with an increased incidence of minor adverse events such as fever and local reactions. rod
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
kaksinkertaisen annoksen jälkeen paikallisreaktiot voivat hieman lisääntyä.
after administration of a double dose, local reactions may increase slightly.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
infektiokohdan paikallisreaktiot: ohimenevä kipu, punoitus, kovettumat harvinaiset
local reactions at injection site: transient soreness, erythema, induration rare
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
kuten muillakin rokotteilla tehosteannokseen liittyy mahdollisesti pienten haittatapahtumien kohonnut ilmaantuvuus.näitä pieniä haittatapahtumia ovat kuume ja paikallisreaktiot.
as shown with other vaccines, the booster dose is potentially associated with an increased incidence of minor adverse events such as fever and local reactions.
yleisimpiä sivuvaikutuksia koirissa ovat antokohdan paikallisreaktiot: värimuutokset turkissa, karvanlähtö ja kutina sekä turkin ulkonäön muutokset (rasvaisuus ja takkuisuus).
the most common side effects in dogs are local reactions at the place where the product has been applied: change in the fur colour, hair loss and itchiness, as well as change in appearance of the fur (greasy appearance and clumpiness).
yleisimpiä sivuvaikutuksia koirissa ovat antokohdan paikallisreaktiot: turkin värin muutokset, karvanlähtö ja kutina sekä turkin ulkonäön muutokset (rasvaisuus ja takkuisuus).
the most common side effects in dogs are local reactions at the place where the product has been applied: change in the fur colour, hair loss and itchiness, as well as change in appearance of the fur (greasy appearance and clumpiness).