검색어: paineenalainen (핀란드어 - 영어)

paineenalainen kulumiskoe
abrasion-resistance test under pressure

`paineenalaisilla lisälaitteilla` toiminnallisia laitteita, joiden päällys on paineenalainen,
'pressure accessories` means devices with an operational function and having pressure-bearing housings.

lisäksi niihin kuuluvat moottorikäyttöiset tai käsikäyttöiset kannettavat käsikoneet, joissa on paineenalainen säiliö.
it also includes powered or manually-operated portable and handheld machinery with a pressure chamber.

sopimuksessa termi "ilmatyynyalus" tarkoittaa seuraavaa: maalla ja vedessä liikkuva, kokonaan ilmatyynyn varassa lepäävä vähintään 100 tonnin alus, jossa ilmatyyny muodostuu aluksen puhaltamasta ilmasta, kun paineenalainen ilma kerääntyy aluksen ulkoreunojen joustavien reunuksien ja aluksen alla olevan maan tai vedenpinnan väliin, ja jota voidaan ohjata puhaltimien tai vastaavien laitteiden synnyttämillä ilmatyynyillä tai tiivistetyllä ilmalla.
in the understanding, the term 'hovercraft' is defined as follows: an amphibious vehicle of at least 100 tons designed to be supported wholly by air expelled from the vehicle forming a plenum contained within a flexible skirt around the periphery of the vehicle and the ground or water surface beneath the vehicle, and capable of being propelled and controlled by air crews or ducted air from fans or similar devices.