검색어: palkitseminen (핀란드어 - 영어)

palkitseminen
rewards

johdon palkitseminen
compensation committee

palkitseminen suoritustason saavuttamisesta
performance reward

myöhemmin toteutuva palkitseminen.
deferred remuneration.

ilmiantajien suojaaminen ja palkitseminen
protection and incentives for whistleblowers

huippuosaamisen palkitseminen korkeimmalla tasolla
reward excellence at the highest level

yhteinen täytäntöönpanovastuu ja huippuosaamisen palkitseminen
shared responsibility for implementation and rewarding excellence

käsite "palkitseminen" on myös ristiriitainen.
moreover, the term "reward" is not without controversy.

toivotunlaisen käytöksen palkitseminen ja tunnustaminen;
rewarding and recognising desired behaviours;

yritysten yhteiskuntavastuun parempi palkitseminen markkinoilla
enhancing market reward for csr

"vihreiden ja sinisten" palveluiden palkitseminen
rewarding "green and blue" services

kytketään johtajien palkitseminen ja tulokset tiiviimmin toisiinsa
strengthening the link between pay and performance of directors

juuri näillä oikeuksilla taataan luovuuden asianmukainen palkitseminen.
these rights ensure that creativity is adequately rewarded.

tekijänoikeus on tärkeä väline, jolla varmistetaan luovien alojen työstä palkitseminen.
copyright is an important tool for ensuring that the creative sector is rewarded for its work.

tätä menettelytapaa pidettiin välttämättömänä myös siksi, että haluttiin välttää yhteistyöstä kieltäytymisen palkitseminen.
this approach was also considered necessary in order to avoid rewarding non-cooperation.

hyvien käytännön ratkaisujen palkitseminen osoittaa, että hyvät työterveys- jatyöturvallisuusolot merkitsevät hyvääliiketoimintaa
■ work. the awards will be presented in november, in bilbao (spain) at the closing ceremony of this year’s european week.

jos edunsaaja sitä vastoin kiinnittää varat järkevästi, sitä tullaan palkitsemaan.
those who put the funds to good use, however, will be rewarded.