검색어: palvamaara ja kellonaika (핀란드어 - 영어)

pvm ja kellonaika
date and time

päivämäärä ja kellonaika
date and time

lisää päiväys ja kellonaika
add date and time

peruutuksen päivämäärä ja kellonaika.
the date and time of the cancellation.

nostokerran päivämäärä ja kellonaika;
the date and the time of the haul;

raportointikauden alkamispäivämäärä ja -kellonaika.
the date and time of the beginning of the reporting period.

tapahtuman alun päivämäärä ja kellonaika.
date and time when the event begun.

tietojen toimittamisen päivämäärä ja kellonaika
date and time of transmission

tapahtuman lopun päivämäärä ja kellonaika.
date and time when the event ended.

purkamisen suunniteltu päivä ja kellonaika;
the planned date and time of the landing,

rikkomuksen tapahtumapaikka, päivämäärä ja kellonaika:
place, date and time where the offence has been committed:

toimenpiteen suorittamisen alkamispäivämäärä ja –kellonaika;
the date and time when the operation is to commence;

kyseisen kalastusmatkan päättymisen päivämäärä ja kellonaika
date and time where current fishing trip ended

c. sijainnin kirjaamisen päivä ja kellonaika;
c. the date and time the position is recorded;

päivä ja kellonaika, jolloin toimitus alkaa.
start date and time of delivery.

kyseisen kalastusmatkan päättymisen päivämäärä ja kellonaika sekä
date and time when current fishing trip ended, and

tietojen todellinen voimassaolon alkamispäivämäärä ja -kellonaika;
effective start date and time of the data;

päivämäärä ja kellonaika, jona tiedot toimitettiin tiedotusvälineille;
the time and date on which the information was communicated to the media;

kulkupaikalle tulon aiottu päivä, päivämäärä ja kellonaika,
the day, date and time of exit,

päivämäärä ja kellonaika jolloin palsta lakkasi/lakkaa.
date and time at which the cadastral parcel legally ceased/will cease to be used.